- anpassenAnpassung
die; -,-en
适应,调整
Anpassung an veränderte räumliche Gegebenheiten
适应变化的空间条件
3 Anpassungsfä
- Anstiegssteilheit【物】 上升比率(zeitlich时间的);上升等级(räumlich空间的)
- auskragend【通技】 悬臂的(räumlich空间的)
- beanspruchen占去(时间或空间)
Das neue Sofa beansprucht zu viel Platz.
新沙发太占地方。
语法搭配+四格, für+四格
【汽车】 n 加负荷;需要,要求
- Büroraumder; -(e), -räume
办公空间,办公室
- einordnen,寄予,任命(platzieren; räumlich, zeitlich安排;空间上的、时间上的)
- entfernt sind entfernte Verwandt.
我们是远亲。
www.francochinois.com 版 权 所 有 【通技】 远的,关系远的(亲戚),疏远的,间隔的,冷漠的(rä
- Fehlerhäufung【质】 错误率,错误群(räumlich; zeitlich 空间上的;时间上的)
- feinkörnig, räumliche Struktur; z.B. von Gussteilen 构造,空间结构,如浇铸件的)【建-材】 细颗粒状的【具】 精细磨粒的(Schleifpapier/
- fernzeitlich空间的,时间的);远的,久远的,遥远的(räumlich空间的)【天文】 深处的(im Weltraum 在空间中)
- Garderobe此存放衣帽/请在此更衣!
Für Garderobe übernimmt das Lokal keine Haftung.
餐馆不负责看管衣服。
③ 衣帽钩,衣帽架
den Mantel
- hervorstehendadj. 伸出的。突出的。悬垂的。salient, protruding, overhanging 德 语 助 手 版 权 所 有 【通技】 凸起的(räumlich空间的)
- Kabelbahn[die] 缆车索道 【起-农】 缆道;索道;架空索道(zum Transport von Bananenbüscheln 用于运送香蕉捆束)【电】 电缆敷设图(räumliche
- Kabelverlauf【电】 电缆路线(Route 路径)【电】 电缆布线(räumliche Anordnung 空间布局)
- ordnen);整理,清理,排列(Objekte, räumlich事务、物品、空间的)
- Raumder; -(e)s, Räume
① 房间, 屋子
eine Wohnung mit vier Räumen: Küche, Bad, Wohnzimmer und
- Raumfühler【仪】 空间传感器(für Raumtemperatur usw. 用于空间温度等)
- Raumladungszonedie 空间电荷区,空间电荷层
Eine Raumladungszone ist in Halbleitern ein Bereich, in dem entweder ein Ü
- Spielraumder; -(e)s, -räume 活动余地,回旋余地
Mein Terminkalender ist so voll, dass ich überhaupt keinen
- Trommelkurve【机床】 鼓形曲线(räumliche Kurve, im Ggs. zur Scheibenkurve空间曲线,与盘轮曲线相对)
- überspannen,适用(Bereich; zeitlich, räumlich, thematisch 时间上的、空间上的、议题上的范围);超载(stark od. zusätzlich belasten强大的或者
- überstreichen区域、空间、角度)【电信】 覆盖 (räumliches Gebiet; mit Rundfunk, Fernsehen, Radar 用无线电、电视、雷达覆盖的空间区域)【定位】【计】 扫描 (
- unterschneiden强变化动词 (vt) [建]从下面斜切语法搭配+四格
【机床】 下部切割(betont: mit Räumwerkzeug尤指用空间加工工具)【加工】 下部切割;根切【建】 底部切断 (
- Verortung关于这个诗人社会归属的问题
②(个人、物体或区域的)位置,定位
die geografische, räumliche Verortung
地理、空间位置
Mit dem Begriff
- versorgen搭配sich+四格, +四格, mit+三格
【电信】 覆盖 (räumliche Gebiete mit Rundfunk, Fernsehen, Mobilfunk广播、电视、移动通信所覆盖的空间
用户正在搜索
Gasdurchlaß,
gasdurchlässig,
gasdurchlässige Elektrode,
Gasdurchlässigkeit,
Gasdurchlässigkeitsabnahme(prüfung),
Gasdurchlässigkeitsprüfer,
Gasdurchlässigkeitsprüfung,
Gasdurchlässigkeitszahl,
Gasdurchlaßwert,
Gasdurchsatz,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Gaseingang,
Gaseinlass,
Gaseinlaßtemperatur,
Gaseinleitungsrohr,
Gaseinpressen,
Gaseinpresssonde,
Gaseinrichtung,
Gaseinsatzhärten,
Gas-Einsatzhärtung,
gas-einsatzhärtung,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Gasemission,
gasen,
Gasentartung,
Gasentbindung,
Gasentbindungsrohr,
Gasentflammung,
Gasentgiftung,
Gasentladung,
Gasentladungsableiter,
Gasentladungsgleichrichter,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,