In der Zusammensetzung "Klassenkampf" ist "Klasse" das Bestimmungswort zu "Kampf".

在复合词Klassenkampf中，Klasse是Kampf限定词。

Der Feind wurde in diesem Kampf stark geschwächt.

在这次战中敌人力量大大削弱了。

Eine Fremdsprache ist eine Waffe im Kampf des Lebens.

外语是人争工具。

Er muß den Kampf bis zum bitteren Ende durchstehen.

他必须(拼命)奋战(或争)到底。

Es war ein harter Kampf,bis er das erreichte.

他经过一番艰苦奋战才获得成功。

Jeder Sportler wird vor dem Kampf gewogen.

每个运动员在比赛前要称一称体重。

Jeder Boxer wird vor dem Kampf gewogen.

每个拳击运动员在比赛前要称一称体重。

Die Truppen waren in schwere Kämpfe verwickelt.

部队陷入战中。

Die Regierung muss eine klare Linie im Kampf gegen Arbeitslosigkeit verfolgen.

在与失业争中，政府必须奉行一条明确路线。

Der Kampf ging über die volle Distanz.

比赛打满了规定回合。

Das Mahnmal gedenkt der Soldaten, die im Kampf fielen.

纪念碑是为了纪念在战中牺牲士兵。

Im Kampf gegen Aids gilt es noch große Herausforderungen zu bewältigen.

在对抗艾滋病方面，依然存在一些重大挑战。

Der Kampf gegen diese Phänomene muss daher ein länderübergreifendes, regionales und weltweites Unterfangen sein.

因此，同这些现象进行争必须是跨国、跨区域和全球性努力。

Dem Kampf gegen Korruption auf allen Ebenen kommt Priorität zu.

在各个层次打击腐败是属优先事项。

Die Mitgliedstaaten tragen die Hauptverantwortung im Kampf gegen den Terrorismus.

会员国承担着打击恐怖主义首要职责。

Der Kampf entbrannte an allen Fronten.

战在各条战线上打响了。

Der japanische Elektronikkonzern Sony hat sich im Kampf um die Speichertechnik für hochauflösende Videos und Spiele durchgesetzt.

日本索尼电子集团公司在就高清录像和游戏储存技术展开争夺战中胜出。

Eines ist klar: Er starb nicht infolge eines Kampfes.

有一点很清楚：他并没有因为打架而死。

Der Kampf tobte.

战进行。

Die Kämpfe waren wieder aufgeflackert.

战重起。