Ces images font désormais partie de l'inconscient collectif des Israéliens.

这些图像已经成为以色列人集体的一部分。

Le ski rentre ainsi dans l’inconscient collectif des Suisses, mais aussi dans leur poste de télévision.

因此，滑雪入瑞士人的集体，但也在他们的电机。

Alors que Pignon ne change rien à son comportement, sa réputation se dégrade sur la seule base de fantasmes ancrés dans l'inconscient collectif.

尽管皮尼翁没有改变任何行为，他的声誉仍然仅仅因为植根于集体中的幻想而恶化。