有奖纠错
| 划词

Le Figaro a dit que le fiasco de la torche à Paris et la libération Give China a slap in the face .les mots fiasco et slap ne sont pas des signes provocants et insultants ?

《费加罗》说“火炬在巴黎‘’”《自由报》说“给中国一记光”。‘光’等字眼难道不是一挑衅侮辱?

评价该例句:好评差评指正

Conformément à la loi sur le mariage, l'homme ou la femme peuvent présenter une demande de divorce devant le tribunal pour divers motifs, y compris l'adultère, l'abandon, la stérilité et l'impotence et la négligence volontaire de l'un des époux.

根据《婚姻法》,妻子均可以各理由向法院起诉离婚,其中包括通奸、遗弃、不孕及一方配偶的故意冷淡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clisse, clisser, clissimètre, Clisson, Clistocoeloma, clithio, Clithon, clitocybe, clitographe, Clitopilus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

Réputé guérir de la fatigue, de la grippe, ou même de l'impuissance, le vin Mariani devient très populaire.

Mariani酒据说可以治疗疲劳、流感,甚至,因此变得很流行。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7

De l'impuissance, on venait de changer nos vitres.

- ,我们刚刚换了窗户。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6

Impuissance aussi du côté du site sur lequel sont publiées la plupart de ces petites annonces.

- 现在大多数这些分类广告发布的网站上。

评价该例句:好评差评指正
Le Vicomte de Bragelonne 01

J'ai l'air jeune encore, c'est vrai, mais je suis vieux au fond, et avant six mois, j'en suis sûr, je serai cassé, podagre, impotent.

我看起来仍然年轻,这是真的,但我的心已经老了,而且在六个之前,我敢肯定,我会崩溃、萎靡不振、

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clivage, cliver, Clivia, clivievermillon, clivus, cloacal, cloaque, clochard, clochardisation, clochardiser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接