Je me suis acheté une petite paire de Steve Madden, je crois, et franchement, j'adore.

自己买了一双Steve Madden的长筒靴，坦白讲，爱惨了。

Mais à mon avis, il fait beaucoup trop doux pour qu’on vende tout le stock de bottes qu'on a en magasin.

但是，在看来，天气太温暖了，不适合卖们商店里的长筒靴。

Il se paya une paire de bottes fines, et du coup il passa chef, tout le coron se groupa autour de lui.

他买了些毛呢衣服，漂亮的长筒靴，然成了一个头目，整个矿工村都围绕在他周围。

Il y a une tendance que j'aime beaucoup qui revient, c'est les bottes très hautes, mais avec une sorte de pardessus en cuir ou en jeans.

长筒靴的潮流也正在回归，这是非常喜欢的单品，可以搭配一件皮衣或者牛仔。

Cependant Emma taisait quantité de ses extravagances, telle que l’envie d’avoir, pour l’amener à Rouen, un tilbury bleu, attelé d’un cheval anglais, et conduit par un groom en bottes à revers.

其实，艾玛还有一大堆心有余而力不足的想法没有说出口来，比如说，她来卢昂，想坐一辆自备的蓝色的马车，驾一匹英吉利骏马，还要有一个穿翻口长筒靴的马夫。