有奖纠错
| 划词

L'accord prévoyait que la coentreprise jouirait du droit exclusif de fabriquer, installer et distribuer des compteurs de gaz dans l'ex-Union soviétique.

协议规定,营企业有在前苏联制造、安装和分销煤气表的专有权。

评价该例句:好评差评指正

Notre principale production de compteurs de gaz Magang joints, avec de nombreuses entreprises dans le pays, le principal produit-droite, en forme de S, U-forme.

我公要生产玛钢煤气表接头,已经与全国众多企业要产品直形,S形,U形。

评价该例句:好评差评指正

Un représentant d'un fabricant de compteurs de gaz ayant son établissement aux États-Unis avait convenu avec une entreprise ukrainienne de créer une coentreprise ayant son lieu d'établissement en Ukraine.

一家营业地在美国的煤气表制造商的代表与一家乌克兰企业商定,在其乌克兰营业地创办营企业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定点厂, 定点规, 定点数学, 定电流的, 定鼎, 定都, 定夺, 定额, 定额所得税, 定方位,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年9月合

Ici, pas de compteur électrique ou de gaz, pas même de compteur d'eau.

没有电表、, 甚至连水表都没有。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合

Là, on se trouve devant le compteur gaz.

我们发现自己站前。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合

Ce n'est pas un petit compteur gaz comme dans les appartements. C'est un gros compteur gaz.

它不是像公寓那样的小型是一个

评价该例句:好评差评指正
La nausée

Ils sont presque toujours hors de l'enceinte, dans ces étranges quartiers où l'on fabrique les villes, près des gares de marchandises, des dépôts de tramways, des abattoirs, des gazomètres.

它们几乎总是圈地之外,那些造就城市的陌生区域,靠近货运站、电车站、屠宰场、

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定规, 定航线航行, 定滑轮, 定汇率, 定婚, 定货, 定货单, 定积分, 定极学, 定计划,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接