Je n'ai pas un moment à moi.
我没有空余的。
Ce travail m'a pris beaucoup de temps.
这项工作占用我很。
Cette activité occupe une bonne partie de mon temps.
这项活动花费了我少。
Il va courir dès qu'il a le temps.
他一有就会去跑步。
Les enfants passent beaucoup de temps devant la télévision.
孩子们花少看电视。
La visite du château dure deux heures.
参观城堡的持续两个小。
Je vous donne deux jours pour faire ce travail.
我给们两天完成这项工作。
Ton temps est aussi précieux que le mien.
的和我的一样宝贵。
J'ai une montre pour m'indiquer l'heure.
我有手表告诉我。
Elle donne tout son temps au travail.
她把全部都用工作上。
L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.
这段路程远，途中耽搁。
On ne l'a pas vu depuis longtemps.
人们很长没有见过他了。
La crise peut durer longtemps.
危机可能长继续。
Il est temps de chanter une chanson ensemble.
是到了我们一起唱首歌的了。
Le tournage du film a duré quatre mois.
影片的拍摄用了四个月的 。
Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.
小学生们课休息打球。
Mon emploi du temps est très chargé cette semaine.
我这周的安排表满满当当的。
Ce fugitif s'est caché sous un faux nom pendant de nombreuses années .
这个逃亡者隐姓埋名了很长一段。
Le papier jaunit en vieillissant.
纸张随着推移而发黄。
J'ai fait un voyage et un séjour en Afrique.
我去非洲游历了一番并那里住了一段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est l'heure des Télétubbies. - C'est l'heure des Télétubbies.
天线宝宝时！-天线宝宝时！
C'est l'heure des Teletubbies! - C'est l'heure des Teletubbies!
Demandez leur de réaménager vos remboursements ou de les étaler dans le temps.
要求他们重新安排你的还款时，或者把还款时分成各个时段。
Dix heures de broderie ? Cent heures de broderie ?
十小时的刺绣时？百小时的刺绣时？
Tu as cours ? Vite ! L'heure c'est l'heure !
你有课？快点儿吧！时就是时！
Et ça va marquer la durée, ça va permettre d'exprimer la durée.
它用来表示持续的时，可以用来表示时段。
Vous écouter prend du temps, et je n'en ai pas beaucoup.
听你们说话需要时，而我没有太多的时。
J'ai passé plus de temps dans les avions que dans les hôtels.
我在飞机上的时要比待在旅馆的时多。
Ils avaient le temps de corriger avant de les installer le 17 février.
他们有时在2月17号前定下来的改时。
Il ne craignait pas le temps, car son temps à lui n'avait pas encore commencé.
它不惧怕时，因为它自己的时还没有开始。
Le début de la réunion est déterminé en fonction de l’arrivée du dernier hôte.
“会议时是根据最后人选到达的时临时安排的。”
Mais je n'ai pas le temps de réfléchir.
但是我没有时思考。
Vous croyez que ce sera suffisant ?
时够吗？
Elle passe plus de temps avec elle qu'avec nous.
她和她在起的时比与我们在起的时更多。
Donc, vous pouvez faire plus, vous pouvez faire moins.
所以你可以冥想更长时，也可以冥想更短时。
Quelle est la durée du voyage ?
旅行多长时？
Mets pause pour prendre le temps d'écrire les calculs.
暂停下为了花时写算式。
Tu as quelques jours, puisque les inscriptions sont fermées 90 % de l'année.
你有几天的时，因为年中90%的时都没法报名。
Je passai la moitié de la journée à monter.
我花了半天时来爬山。
Il n'y a plus de temps de danser!
没时跳舞了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
少
们两天
工作上。
百小时的刺绣
法语 Le français （
订本）
改
