有奖纠错
| 划词

Il a tué sa petite amie d'un coup de fusil à cause de la dispute.

发生口角,他就一枪打杀了他的女朋友。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes un exemple d'espoir et un encouragement pour ceux qui luttent encore et ne peuvent s'affranchir de la honte, de la haine et de la colère liées au passé.

对于那些仍打杀杀、无法忘却过去的责备、仇恨和愤怒的人,我望和激励的榜样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保持<转>, 保持安静, 保持不变的质量, 保持不动, 保持不断的联系, 保持场, 保持沉默, 保持沉默的, 保持电路, 保持独立,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

Me rendant compte qu'ils reviendraient à la charge si je me relâchais un seul instant, je luttais pour les abattre, pour les étendre raides, pour les tuer afin qu’ils ne me frappent pas à leur tour.

我意识到,如果我放松一瞬间,就会来,我要,把趴下,要就会上来我。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Il a pas d'âme Il boit pas de l'eau lui Je comprends. . . Mais c'est pire que Jules. Il faut, il faut l'abattre, il faut l'abattre Il faut le tuer . Oh mon dieu

没灵魂,喝水。我理解… … 但比Jules还更糟。要去,要去,要去。噢我的天。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Son bras tendu, sa main grande ouverte avaient envie de frapper, de meurtrir, de broyer, d’étrangler !

伸直了胳膊,张开了手掌想、想、想压碎,想绞杀人!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保持冷静的头脑, 保持联系, 保持良好状态(幸福), 保持苗条, 保持某种状态, 保持平衡, 保持平静, 保持清洁, 保持世界纪录, 保持市容整洁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接