32.La vérité de la vie, mais être caché dans l'insipide plaine.
32.人生的真理，只是藏在平淡味之中。
Au moindre relâchement succéderaient la fadeur du plaisir ou l'ennui.
最小程度的放松之后，紧是欢愉的平淡味或聊。
Je voudrais lire un paragraphe du compte-rendu de cette réunion car il illustre la qualité du débat et la discussion qui émerge lorsque les 15 membres parlent du rapport - par opposition au rapport austère lui-même.
我想下这次会议记录中的段，因为它在15个理事国针对平淡味的报告本身而谈到该报告时，说明了辩论和讨论的质量。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh ! mon Dieu ! par l’intermédiaire très prosaïque de notre hôte !
“说来也十分平淡无味，是我们的旅馆老板。”
Fade et sans saveur, on l'aura compris, le soja ne brille pas par ses propriétés gustatives.
平淡无味，正如您所看到的，不是通过其味道被喜爱。
Le travail au burin tout seul serait pâle ; il faut verser dans l’entaille une prose concentrée qui morde.
仅以刻刀雕琢是平淡无味的，应使刻痕具有简练辛辣的文风。
Je goûtai leur chair, mais je la trouvai insipide, malgré l’opinion de Conseil qui s’en accommoda fort.
我尝过这种鱼的肉，我觉得平淡无味，但康塞尔的意见不同，他很喜欢吃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
味之中。
是欢愉的
下这次会议记录中的
不是通过其味道
被喜爱。
