Je vais faire un petit ananas rôti cylindrique.

我要做一个小圆柱形的烤菠萝。

J'ai l'impression qu'il y a un petit cylindre avec des points dessus.

我觉得有一个小圆柱体，上面有圆点。

Une fois déchiquetées et séchées, elles sont alors agglomérées en petits cylindres appelés « palettes » .

一旦粉碎和干燥，然后它们聚成称为" 托盘" 的小圆柱体。

Il procédait avec précaution, s'efforçant de gaspiller le moins possible le matériau d'origine. Il finit par obtenir trente-six petits cylindres de météorite.

他很小心地操作，尽量减少原料的浪费，最后得到了三十六个小圆柱形的陨石。

Comme son nom l'indique, il est originaire de Nassau, une ville allemande qui a d'ailleurs les mêmes couleurs que lui : un lion jaune sur un fond bleu, couvert de petits rectangles jaunes, qu'on appelle des " billettes" .

正如他的名字所示，他最初来自拿骚，一个与他的颜色相同的德国小镇：蓝底黄狮，上面覆盖着称为，" bilettes" （由一排雕刻在石头上的小圆柱体组成）的黄色小矩形。