Je n'aime pas les révisions !.
我不爱复。
Je révisais mes examens. Tu criais. Parfois avec raison.
我复。你有事没事大叫。
Pendant les vacances, j'ai repassé des leçons françaises que j'avais apprises.
假期里,我把学过的法语课都复了.
Par chance, il avait révisé ses leçons pour l'examen.
幸运的是，他为复了。
Je suis dégoûté, les examens pour lesquels j’ai tant révisé ont été annulés.
烦死了，我复了好久的取消了。
Au bac, j' ai fait l'impasse sur l'anglais .
我准备会时冒险丢英语没复。
Il a peu révisé ses cours. Donc, il a eu une mauvaise note.
他没怎么复功课，所以成绩比较差。
C’est bientôt les examens, pourquoi tu ne révises pas?
快了，你怎么还不复？
Je passe souvent des nuits blanches à réviser.
我经常熬夜复。
Une révision est trop dure pour moi.
对我来说复太艰难了。
Certains commençaient à faire leurs devoirs, d'autres révisaient les leçons qu'ils avaient apprises auparavant.
始做作业，另复以前学过的课程。
Les examens pour lesquels j’ai tant révisé ont été annulés.
我复了很久的取消了。
Nous allons faire des révisions les jours suivants.
接下来几天我们将始复。
Heureusement qu'il avait révisé ses leçons pour l'examen.
还好他为复了。
Apprends-tu bien chaque soir toutes tes leçons?
你每天晚上是不是都乖乖的复功课呢?
Maintenant, j'ai des vacances studieuses pour réviser mes leçons.
现在我有可以学的假期用来复我的功课。
Lors des stages de recyclage, le droit international humanitaire figure périodiquement dans les modules d'enseignement.
在复课程中， 国际道主义法也会定期被纳入培训时间表。
Cet aperçu serait repris et réévalué à la fin du cours.
应在训练班结束时复和重新评估这概述。
Un recyclage devrait être assuré à intervalles appropriés.
应在适当间隔时间后进行“复”培训。
Pour progresser en français,arrêtez de réviser!
要学好法语，就别再复了！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mets-toi à la révision sans perdre de temps.
抓紧时间复吧。
Il se lève tous les jours de très bonne heure pour réviser.
他每天早上起早复。
C’est quelque chose que vous devez réviser encore et encore.
你得一次又一次复。
Nous allons faire ensemble la révision générale. Je te laisse.
我们一起搞总复。告辞。
Et ensuite, il y a même des petits exercices pour réviser tous ces mots.
接下来甚至还有少量的练，便复所有这些单词。
Avez-vous révisé vos leçons pendant le week-end ?
你们周末复功课吗？
Et comme toujours, vous avez la fiche récapitulative dans le blog.
和往常一样，博客里有复卡片。
Tout simplement parce que les notes, c’est la matière première pour les révisions.
简单，因为笔记是复的原材料。
Vous travaillez, c'est-à-dire vous révisez vos cours ?
你们工作，是指复功课吗？
Mais sinon, ouais, on travaille les cours.
但除此之外，是的，我们复功课。
Si je dois, par exemple, réviser pour mes examens, le véritable enjeu, c'est d'anticiper.
例如，如果我必须为考试而复，那么真正的挑战就是预测。
Pour passer un examen on doit réviser.
为通过考试，我们得复。
C'est super puissant parce qu'imaginez que vous devez réviser vos verbes pronominaux.
她非常厉害，因为想象一下当你必须要复你学的代词式动词时。
Il s'amuse tout le temps et ne révise pas.
他老在玩，都不复。
Retour au collège en classe de sixième pour revoir ces savoirs fondamentaux.
回到六年级来复这些基本技能。
J'ai pas révisé [ en chuchotant ] Contrôle !
我没有复（小声说） 检查！
Demain j'ai un contrôle de math j'ai rien révisé.
明天我有一个数学考试，我还没有复。
Pour apprendre une langue, il faut revoir régulièrement des choses qu'on connaît déjà.
学一门语言，必须定期复自己所掌握的内容。
Elle avait commencé à établir un programme de révisions pour les examens de fin d'année.
她已经开始制定期末考试的复计划。
Avez-vous réviser, même un peu, quelques semaines avant ?
您是否在几周前复过，哪怕是一点点？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
建议篇 
。你有事没事大叫。
英语没
早
。
，
便
