有奖纠错
| 划词

Il dirigea bien vite l'entretien sur un autre thème.

他很快把谈话引到主题上。

评价该例句:好评差评指正

L'une est Française, l'autre est Anglaise.

人,人。

评价该例句:好评差评指正

Il l'a mêlé à ses malversations.

他把人卷进挪用公款的麻烦中。

评价该例句:好评差评指正

En plus, il m'a donné une occasion de faire un autre rêve.

此外扶轮也给机会作梦。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que je peux essayer un autre plus grand?

我可以试试大的么?

评价该例句:好评差评指正

Le mouvement se communique d'un rouage à l'autre.

动从轮系传到轮系。

评价该例句:好评差评指正

Aimer, c’est préférer un autre à soi-même.

爱就喜欢人胜过自己。

评价该例句:好评差评指正

Elle me quitte et prend un autre amant.

她离开我去找知己。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais verser de l’argent sur un autre compte.

我想往账户上转钱。

评价该例句:好评差评指正

Un monde finissait, un autre allait naître.

世界消亡代之而起。

评价该例句:好评差评指正

Et même,si tu rêves d'une autre vie.

即使你有你的人生梦想。

评价该例句:好评差评指正

Cliquez sur l'une ou l'autre pour les afficher en plein écran.

点击显示屏幕仔细斟酌。

评价该例句:好评差评指正

Un second policier avait été tuédans une autre région.

名警察在地区被打死。

评价该例句:好评差评指正

J'ai peur que tu as une autre belle fille.

我害怕你爱上美丽女孩。

评价该例句:好评差评指正

On emploie ce mot par opposition à tel autre.

人们用这个词与词对比。

评价该例句:好评差评指正

Monter les blancs en neige avec la pincée de sel.

容器里加入盐并打发蛋白。

评价该例句:好评差评指正

Autre fait important, le temps de travail diminue.

重要的,劳动时间在减少。

评价该例句:好评差评指正

Je passe à un autre article de votre lettre.

现在我转过来谈您信中的问题。

评价该例句:好评差评指正

Nous vivons dans un endroit, réfléchissons dans un autre lieu.

我们在地方生活,在地方思考。

评价该例句:好评差评指正

Aussi méchant que laid, reprenait une autre.

“又丑又凶!”女人道。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Distel, distendre, distendu, distension, distension de l'abdomen (par l'accumu lation de gaz), disterrite, disthéne, disthène, disthénique, disthénite, distiche, distichiasis, Distichlis, Distichodus, distillabilité, distillable, distillat, distillateur, distillation, distillatoire, distillatum, distillé, distiller, distillerie, distinct, distinctement, distinctif, distinction, distinguable, distingué,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

L’un a un garçon, l’autre a une fille.)

位先生有儿子,女儿。

评价该例句:好评差评指正
S2-CO

Un autre homme est resté dans la voiture.

人留在车里。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

D’un autre monde ? Vous voulez dire, d’une autre planète ?

世界?您的意思是说,星球?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il me semble que l'autre est plus clair.

我觉得更清楚。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

La fonte des glaciers a une autre conséquence.

冰川融化还有后果。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Ça, on en a parlé dans une autre vidéo.

我们在视频中谈过。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Et le polyuréthane, il a un autre avantage.

而聚氨酯还有优势。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Un autre exemple, cette fois-ci dans l'apprentissage.

例子是关于学习的。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je voudrais verser de l'argent sur un autre compte.

我想往账户转账。

评价该例句:好评差评指正
中法介绍

Une autre tradition importante, c'est la nourriture.

重要的传统是饮食。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Mais ces pratiques ont un autre avantage.

但这种做法还有优点。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Est-ce que tu as repéré un autre signal ?

你发现信号了吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Une autre sur le langage des animaux.

是关于动物的语言。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Un autre exemple, ce serait celui de Dan.

例子是Dan的例子。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Je laisserai un place pour un autre monde.

我会为世界留出位置。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Mais il peut aussi y avoir une autre cause.

但也可能还有原因。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour Tristan !

Certains verbes sont souvent suivis d'un autre verbe.

有些动词会跟在动词后面使用。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Tu as eu une autre carrière avant ça.

在那之前你有职业。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Un autre exemple avec le verbe «parler de.»

例子,动词parler de。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Comment ça, l’autre secret du Kaléidoscope Hypnotique.

万花筒写轮眼的秘密?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dolesu, dolet, doleuse, dolianite, dolic, dolicho-, dolichoartère, dolichocéphale, dolichocéphalie, dolichocôlon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接