有奖纠错
| 划词

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中,从总统到司级的较决策岗位上,妇女占17.6%。

评价该例句:好评差评指正

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的警务专员资历质性论,并联合国在重组过程中继续发挥适当的领导作用。

评价该例句:好评差评指正

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席(以法语发言):由于时间已晚,我现在请联合国儿童基金会执行主任塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ophtamomélanome, ophthalmite, ophthalmologiste, ophthalmotonomètre, opiacé, opiacer, opianine, opianique, opiat, opilions,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语法篇

Allez, maintenant on passe encore une fois à un autre mode, il s'agit du gérondif, qui est quand même assez utilisé en français !

现在我们来看语势,就是词,在法语中的使用频率还是挺的!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


opiomane, opiomanie, opiophage, opiophagie, opistho-, opisthobranches, opisthocranion, opisthodome, opisthogénie, opisthognathisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接