Je suis un artiste de maquillage, maquillage industrie a été impliqué dans 4 ans.
我是一名化妆师，从事化妆行业已有4年时间。
Créé en 2004, principalement engagés dans des types de transactions commerciales.
2004年成立，要从事贸易类型交易。
Principalement engagés dans l'exportation de l'acier inoxydable et anti-adhésif de cuisson cuisine.
要从事出口不锈钢厨具和不粘厨具。
WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.
南京万昌汽车用品有限责任,要从事汽车坐垫系列产品经营。
Pesticides principalement engagés dans une recherche de qualité et de vulgarisation.
要从事优质农药研究和广工作。
Wuhuan est un professionnel engagé dans l'exploitation minière, plus profonde, de la vente d'entreprises high-tech.
五环是一家专业从事矿山开采、深加式、销售为一体技术企业。
Il s'agit d'un moniteur couleur CRT spécialisée dans la production des accouchements à domicile.
本是一家专门从事CRT COLOR MONITOR 生产产家。
Notre entreprise est engagée dans des pièces de pompe à béton de l'exploitation des professionnels.
我是从事砼泵配件经营专业企业。
Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.
从事废旧轮胎回收再生产业。
Iron société spécialisée dans l'aire de transformation.
专业从事铁器方面加工。
Je ne compte pas les nuits blanches que ces recherches m'ont coûtées .
我为从事这些研究熬了多少夜就不去算它了。
Avec un certain nombre d'années qui interviennent dans l'importation et l'exportation les professionnels du commerce.
具有一批多年从事进出口贸易专业人才。
Spécialisée dans l'opération de capital pour les entreprises et le marché du capital-risque services.
专业从事资本运作，为企业提供风险投资和上市服务。
À l'heure actuelle, principalement engagés dans l'artisanat de production et de transformation du travail domestique.
目前要从事工艺品国内生产加工工作。
Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.
是目前从事专业制造节日灯笼领头军。
Son frère l'a lancé dans la pub.
他哥哥使他开始从事广告工作。
Combien etiez-vous dans votre classe?Et que feront-ils dans le futur?
您班里共有多少学生?他们之后都会从事什么?
L'entreprise se spécialise dans la main broder semelles de production et de vente.
本专业从事手工绣花鞋垫生产与销售。
En fait, depuis combien de temps exercez-vous ce métier?
您从事这个职业多久了？
Spécialiser en métal, caoutchouc, plastique diversification des sources d'opérations d'achat.
专门从事五金、橡胶、塑料多元化货源采购业务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour éduquer et former nos jeunes dans ces métiers d'avenir.
教育和培训我们的年轻人这些未来的职业。
En outre, elles sont plus concernées que les hommes par les emplois précaires.
另外，弱势职业者中女性比男性更多。
A 26 ans, Hakim Benotmane a fondé la première chaîne de restaurants spécialisés en kebabs.
二十六岁，哈基姆·贝诺曼创立了第一家专门其烤肉的连锁餐厅。
Il s’est mis dans des affaires louches.
他于一些黑生意。
Avec vous, citoyens engagés professionnellement ou dans nos associations.
向专业工或参与协会的公民们。
En Pologne, il y a encore des artisans qui sculptent dans du bois.
在波兰，仍有木雕的工匠。
Je fais de la céramique, j'ai travaillé, Je travaille ici dans la mode en production.
我是做陶瓷器物的，我以前曾，在巴黎装生产工。
Moi, j'ai travaillé en art-thérapie avec des schizophrènes.
我，我曾精神分裂症的艺术治疗。
Il y avait des gens dans le milieu de la musique.
有一些音乐行业的人。
C'est un rêve depuis tout petit que j'ai de travailler dans le jeu vidéo.
我小就梦想电子游戏相关的工。
Eh bien, il y a moins de 300 navires dans le monde.
那么，世界上深海捕鱼的船只不到300艘。
D'après le World Economic Forum, on fera au moins neuf métiers dans notre vie.
根据世界经济论坛的数据，我们一生至少会九种不同的职业。
Si j'avais eu ce poste, je n'aurais pas eu cette vie !
如果我这个职业，我就没办法有这样的人生了！
Les employés exercent un travail plutôt intellectuel que manuel, souvent dans un bureau.
职工的工通常是办公室里面的脑力劳动，而非体力劳动。
C’est la catégorie socio-professionnelle où travailent le plus de femmes.
这是最多女性的一个职业类型。
Est-ce que vous faites un peu d’élevage ?
您是否也畜牧业呢？
Mais pourquoi les filles s'interdisent-elles les métiers réservés aux très bons élèves ?
不过，为什么女孩们不去那些只适合优秀学生的职业呢？
Au Moyen âge, elles étaient déjà un médecin, agricultrice, brodeuse ou forgeronne.
中世纪的女性可以医生 农民 绣花工或者铁匠的工。
Et quel type de travail il avait en France, euh... à son arrivée?
他来到法国之后的是什么类型的工呢？
Non ? J'ai quitté la fonction publique.
我不再公职了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要
交易。
,
广工作。
技术企业。
，哈基姆·贝诺曼创立了第一家专门
其烤肉的连锁餐厅。
或参与协会的公民们。
