L'anneau de mariage est très important pour un couple.
结婚戒指对一对夫妇来要。
Il a des yeux de hibou.
他长着一对圆而大的眼睛。
Caitlin pense qu'Ali Simpson (la sœur de Cody) et sont frère formeraient un beau couple.
凯特琳觉得阿力·辛普森(科迪的妹妹)和她的兄弟俨然是一对般配的伴侣。
L'anneu de mariageest très important pour un couple.
Ce célibataire est triste quand il voit un couple.
这个单身汉看到一对情侣时难。
Hier soir, on a mangé des raviolis avec un couple d'ami, c'était très bon.
昨晚,我们和一对朋友一起饺子,非。
Notre fils a gagné ,à la tombola de son écloe ,un couple de poissons rouges.
丈夫还没有缓气来,妻子连忙解释道:“我们儿子在学校摸彩中了奖,得了一对金鱼。”
Les nouveaux voisins sont un jeune ménage.
新邻居是一对年轻夫妇。
Ce couple n'a pas d'enfants, donc ils nourrissent deux chiens.
这一对夫妇没有孩子,他们养了两只狗。
Essayons d'être les couples les plus chanceux sur terre.
让我们试着成为世上最幸运的一对。
Le couple ne tarde pas à être criblé de dettes.
(Simenon) 一对夫妇快就负债累累。
Un jeune couple flâne sur les boulevards.
一对年轻情侣在林荫道上闲逛。
On a besoin d'un couple de danseurs au bal .
我们舞会需要一对舞伴。
Voilà un beau vase, je voudrais trouver à l'appareiller.
瞧这个漂亮的花瓶, 我想再找一个和它配成一对。
Notre propre appartement est loué par un jeune couple, ils ont l'air sérieux.
我们自己的房子租给了一对年轻的情侣,他们看起来挺可靠的。
Puis un jour, un homme et une femme arrivèrent àlétable.
有一天,一对夫妇来到了牲畜棚。
Un couple a disparu il y a deux ans dans le lac.
两年前一对夫妇消失在这个湖中。
Ce couple aime bien la coupole .
这一对夫妻喜欢圆形屋顶。
Il y a une paire de chenets en fer dans la cheminée .
壁炉里有一对铁炉篦。
Un couple de randonneurs à la campagne.
一对夫妻去乡间野营.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il est le fils unique d'un instituteur et d'une institutrice.
一对小学教师独生子。
Ça parlait de deux amants maudits à Vérone.
讲罗纳一对恋人。
Comme ça, on est assortis, regarde ! - Ah, vous avez les mêmes.
就像这样,我可以凑成一对儿,看! - 啊,你也一样。
La dernière paire de préférences, c'est Jugement et Perception, judgment ou perception.
最后一对偏好判断和理解。
C’est le couple de Liliane et José qui me fait le plus rire.
利亚雷和玫瑰,这给我带来最多欢笑一对夫!
Oui, c’est quand vous êtes avec un couple et vous vous sentez de trop.
好啦,就当你和一对情侣(夫)在一起时你感到自己多余。
La vie quotidienne d'un jeune couple d'aujourd'hui.
如今一对年轻夫日常生活。
Il était une fois un bûcheron et une bûcheronne qui étaient pauvres.
从前有一对伐木工夫,很贫穷。
Dans son groupe, ce soir, un couple fête son anniversaire de mariage.
在带队里,有一对夫会在今晚庆祝结婚纪念日。
Après, il suffit pas d'en avoir une grande paire.
之后,有一对大对子不够。
Fait que mettons y'a un couple qui se marie.
假设有一对情侣要结婚。
Imagine un couple d'amis te propose une sortie.
想象一下,一对情侣向你提议一起出去玩。
Elle porte le bébé d'un couple d'Américains.
肚子里一对美国夫孩子。
Imagine un couple qui parle de ses finances à la maison.
想象一下,一对夫在家里谈收支。
On s’était rencontrés l'année d’avant et, l’année d’après, on a eu deux enfants, des jumeaux.
我在前一年相遇,一年后,我有了两个孩子,一对双胞胎。
Dans mon enfance, je prenais des cours particuliers, pour plaire à mes parents.
小时候,我去上一对一课程,为了取悦父母。
Imagine, tu pars en vacances avec un couple d'amis et toi t'es au milieu.
想象一下,你正和一对情侣朋友去度假,而你夹在中间。
" Oui ? Bon, super, on est en couple ! "
“愿意?太好了,我现在一对了!”
Là, on commence à être un couple.
那时,我才开始成为一对。
On peut même prendre des cours particuliers individuels.
你甚至可以选择一对一私人课程。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释