有奖纠错
| 划词

C'est un appartement à trois fenêtres.

这是个窗子的公寓。

评价该例句:好评差评指正

C'est toujours la même musique.

仍旧是老

评价该例句:好评差评指正

Demain, deja, if faudra reprendre le chemin de l'usine, du bureau, du lycee...

明天温工厂,办公室学校的老

评价该例句:好评差评指正

Nous avons acheté un appartement à crédit.

我们用按揭法公寓。

评价该例句:好评差评指正

J'ai acheté une série de bols de porcelaine.

规格齐全的瓷碗。

评价该例句:好评差评指正

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的关于黑色的理论,除了我。

评价该例句:好评差评指正

Je cherche un appartement de 3 pièces.

我找间的公寓。

评价该例句:好评差评指正

Tu peux pas dire autre chose? C’est toujours la même rengaine.

你就不会说点别的?还是老

评价该例句:好评差评指正

Si j'avais eu assez d'argent,j'aurais achete encore une appartement.

1如果当时有足够的的话,我就再别墅了。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un appartement qui fait cent mètres carrés de surface.

我们有面积为百平方米的单元房。

评价该例句:好评差评指正

Je destine cette somme à l'achat d'un costume.

我准备用这笔西服。

评价该例句:好评差评指正

Combien de tissu faut-il pour un complet?

西服需多少料子?

评价该例句:好评差评指正

Dedans, deux chemises de laine,trois paires de bas.Autant pour vous.Nous achèterons en route.

里面放两件羊毛衫、双袜子,等我们出发以后,在路上再给你照样,你去把我的雨衣和旅行毯拿来。

评价该例句:好评差评指正

Si j'avais 500 millions, je le donnerais une villa.

如果我有5亿的话,我就给你别墅了。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver une chambre pour deux.

我想预订双人房间。

评价该例句:好评差评指正

Je veux un appartment avec deux chambre et une cuisine.

我想有两间卧室和间厨房的公寓.

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'à présent, dispose d'un système de gestion des ventes.

迄今为止已拥有完善的销售管理体系。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un mécanisme de maturité pour la gestion de l'usine, un pipeline de production.

我们有成熟的工厂管理机制,有专业的生产流水线。

评价该例句:好评差评指正

Elle a trouvé un appartement de deux pièces où son ami avait habité.

她找了她朋友曾经住过两居室住房。

评价该例句:好评差评指正

Avec lui, c'est toujours le même refrain.

他谈来谈去, 总是那老

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


europarlementaire, europe, européanisation, européaniser, européanisme, européen, européennes, européisation, européiser, européisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

A Nice, il a un appartement de trois pièces.Il y invite souvent des amis.

在尼斯,他有三房的公寓。他经常邀请朋友去。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui, je vais vous donner un dossier complet de nos machines tout à l’heure.

有,会儿我给您有关机器的完整资料。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Il attrapa une robe fourreau en satin blanc et fit demi-tour.

他从衣架上白缎紧身礼服,转身往回走。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

D’un appartement délicieux que je viens de louer pour ton frère.

“我刚你的弟弟租讲究的套房。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(上)

C'est pour un appartement dans le quatorzième arrondissement, c'est ça ?

你们是了找在十四区的公寓,是这样吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(上)

Oui, j'ai un grand appartement, très agréable dans le seizième arrondissement.

有的,在十六区,我有公寓,很舒适的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ça, c'est une combinaison que j'ai faite quand j'étais créatrice pour Azzaro.

这是我在Azzaro设计师时做的衣服。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

J'ai besoin d’une paire de chaussures et aussi d’un costume pour aller au bureau.

我需要双鞋,还有穿去上班的西装。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Aujourd'hui, nous allons faire ensemble une barre au sol.

今天我们来起做芭蕾快瘦伸展操。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Nous mettons de l’argent de côté et dans quelques années nous achèterons un appartement.

我们把钱存起来,几年后我们要买公寓。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Alors vous allez me dire, tout ça pour une collection pour partir sur un paquebot.

所以你会问我,所有这些都是了制作上船的服装系列。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

C Eh bien, en ce moment, j'habite dans un appartement dans le centre de Nantes.

C嗯,目前我住在南特市中心的公寓里。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est un costume que j'ai trouvé en Ohio, en vintage, des puces.

这是我在俄亥俄州的二手市场,找到的中古服装。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Enfin, il a fini par en trouver un, près de Versailles, à la Cité Bleue.

最终他还是找到了,在凡尔赛附近的“蓝城”。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

CHANEL, c'est un vocabulaire, des règles, une discipline.

香奈儿是种语汇、准则、门学问。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Je ne pense pas qu'on puisse trouver l'appartement de vos rêves à ce prix-là ici.

我认以你理想的价格在这里我们找不到房子。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Voyons votre linge. Il y a un costume, des chemises et des pantalons.

咱们看看您的衣物。礼服,几件衬衣,几条裤子。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Alors, vous voulez une chambre avec un grand lit et un lit devant.

那您得预订带加床的双人间。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Euh... Oui, un jour, j'achèterai une maison ou un appartement.

嗯......有,我将来要买栋房子或者公寓。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Les Lemoine et les Vincent sont dans le jardin d’une maison à vendre.

Lemoine 和 Vincent家在代售房子的花园里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


eutrépistie, Eutreptia, eutrichose, eutrophe, eutrophication, eutrophie, eutrophique, eutrophisation, eutropique, eux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接