Simone, ta sœur la neige dort dans la cour.
西蒙娜，你的雪睡在庭院里。
Moi ? Je vais juste à côté, au Couvent des Bonnes Sœurs.
我？我就附近，我院。
Continuons de prier pour les frères et sœurs qui sont dans la faiblesse de santé.
求神继续看顾心灵或身体有软弱的弟兄姐。
J'ai eu des nouvelles par le biais de sa sœur.
我是通过他姐姐到这些消息的。
Ma sœur du fil fatal eût armé votre main.
我的姐姐会用魔线牵着您的手。
Il aime bien taquiner sa petite sœur.
他很喜欢逗弄他的小。
Elle a trois grand frères et une petite sœur.
她有三个哥哥，一个。
Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.
她姐姐和你，你们应该早点到。
Non, nous sommes seulement quatre dans notre famille; mes parents, ma sœur et moi.
不，我们家里只有四口人：我父母、我姐姐和我。
Que font vos parents? Et votre sœurs? Et votre frères?
您父母兄弟姐做什么工作？
Caitlin pense qu'Ali Simpson (la sœur de Cody) et sont frère formeraient un beau couple.
凯特琳力·辛普森（科迪的）和她的兄弟俨然是一对很般配的伴侣。
Votre sœur est presque aussi intelligente que la mienne.
你姐姐几乎和我姐姐一样聪明。
J'ai un frère, mais je n'ai pas de sœur.
我有一个兄弟，但是没有姐。
Ce sont deux sœurs qui jouent souvent ensemble.
两姐经常一起玩。
Il marchait en avant, ensuite venaient ses frères et sœurs.
他在前边走, 后边跟着他的兄弟姊们。
Ce garçon est en défaveur auprès de ses parents à cause de ses petites sœurs.
因为他的们，这个小男孩失了父母的宠爱。
Il est tout le contraire de sa sœur.
他和他完全相反。
Salut Pierre ! Au fait, j'ai parlé à ta sœur hier.
嗨，皮埃尔！对了，我昨天跟你姐说过话。
Petite sœur, excuse-moi. Je dois partir, Parce que J'ai un rendez-vous important.
，对不起，我有一个重要的约会，要走了。
Une ZiChuan d’insister pour que leur récupération, en fin de compte, elles sont de sœur.
紫川她们一队，坚持要找回红豆，终究，她们是姐啊。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est un cadeau de ma belle sœur.
是我小姨子送的。
Est-ce que vous avez des frères et des sœurs ?
您有弟或者姐妹吗？
Pardon, où sont Paul et sa sœur ?
对不起，保尔和他的妹妹在哪儿？
Oui, ma tante Laure, la sœur de maman.
对，我姨劳瑞，我妈的妹妹。
Bonsoir, Claudia ! Tu sais la nouvelle pour ta sœur ?
晚上好，克罗！你知道你姐姐又干吗？
Il a une sœur. Elle s'appelle Marie.
他有一个妹妹，名叫玛丽。
Max et Lili sont frères et sœurs et ils vont vivre plein d'aventures ensemble.
马克和莉莉是一对妹，他们将一起经历无数的冒险。
Pour sa sœur elle se fit tant haïr que sa propre mère la chassa de chez elle ;et la malheureuse, après avoir bien couru sans trouver personne qui voulût la recevoir alla mourir au coin d'un bois.
她的姐姐人厌，连她的母亲也把她赶出去 ；不幸的是，没有一个人愿意收留她，她最后死在树林的角落里。
J'ai fondé une marque de cosmétique avec ma sœur, qui s'appelle Thomsen, et je suis mannequin aussi de temps en temps.
我跟我的姐姐Thomsen一起创建一个护肤品品牌，我也时不时会当一下模特。
J'ai une petite sœur. C'est un bébé.
我有一个小妹妹。她是一个宝宝。
Hier soir, j’ai gardé ma petite nièce, la fille de ma sœur.
昨晚，我照顾我的小外甥女，我姐姐的女儿。
Sa sœur est sympathique. Qu'est-ce qu'elle fait ?
她姐姐人挺好。她做工作？
Un instant, dit Cécile, la sœur cadette.
稍等一会儿。皮埃尔的小妹妹赛西尔说着。
Sauf que ma sœur a continué à sangloter pendant dix minutes.
除我妹妹又继续哭钟。
Ma sœur Marie ne peut pas aller à l'école du quartier.
我妹妹玛丽不能就读社区的学校。
Et votre sœur, quel âge a-t-elle ?
你妹妹多大？
La famille de Mathilde habite à Paris, la capitale de la France. Ils sont cinq dans la famille: son père, sa mère, sa sœur, son frère et elle.
马蒂尔德一家住在法国首都巴黎。全家五口人：父亲、母亲、姐姐、弟弟和她。
La sœur, ma sœur par exemple. - Ah oui !
比如姐姐 sœur，我的姐姐，ma sœur。是的！
Depuis quel âge ta sœur écoute-t-elle Brel et apprend-elle ses chansons ?
你妹妹（姐姐）从几岁开始听布雷尔的歌，几岁开始唱他的歌？
L'aînée de mes sœurs avait alors vingt-huit ans ;l'autre vingt-six.
我大姐那时28岁，另一个26岁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
附近，我
院。
到这些消息的。
力·辛普森（科迪的
弟或者
吗？
人厌，连她的母亲也把她赶
