包含 sarcler 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Une prolifération incontrôlée des mauvaises herbes pourrait réduire les rendements de 50 à 65 %; toutefois, les agriculteurs sarclaient nettement moins que l'optimal avéré, à savoir trois opérations de cerclage par cycle de croissance.

生长倘若不受控制的话，产量可能减少50%至65%，但农民清的数远远低于每个生长周期清的最佳水平。

评价该例句：好评差评指正

Le rôle de la femme dans la riziculture est essentiel car la production de riz gluant suit généralement le modèle suivant : les hommes labourent, marquent les limites et préparent les semis, les femmes repiquent, sarclent, récoltent, battent le riz et accomplissent d'autres tâches qui suivent la moisson.

妇女在种稻方面的任务十分必要，因为糯米生产通常采取以下方式：男子犁田、筑堤田和准备秧田，而妇女插秧、、收割、脱拉和从事其他收割后的工作。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

cyphoscoliose, cyphoscoliosé, cyphose, cyphosé, cyphotique, Cypraea, cyprès, Cypridina, cypridopathie, Cyprien,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

YouTube 搬运

Quand t'es un agriculteur, 'faut semer, sarcler, 'faut enlever toutes les mauvaises herbes.

当你是，‘你必须播种、除草，你必须清除所有的杂草。

评价该例句：好评差评指正

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Il y passait volontiers une heure ou deux, coupant, sarclant, et piquant çà et là des trous en terre où il mettait des graines.

他乐意在这里花上一个钟头，修枝，除草，这儿那儿，在土里搠一些窟窿，摆下种子。

评价该例句：好评差评指正

Le Vicomte de Bragelonne 01

Ce vieillard, qui sarclait de ses doigts une plate-bande de rosiers nains et de marguerites, s'indignait de voir un cheval courir ainsi dans ses allées sablées et ratissées.

这个老人正在用手指在和雏菊床上除草，看到一匹马在他的沙地和耙子小径上这样奔跑，他感到非常愤慨。

评价该例句：好评差评指正

巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Une quinzaine de prêtresses en robe de travail grise s'affaieraient avec ardeur, sarclant les plates-bandes et nourrissant la basse-cour dans les poulaillers.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Cypripedium, cypris, cyprite, Cyprois, cyprusite, cyrénaïque, cyrenodont, cyridophobie, Cyrilla, cyrillique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,