有奖纠错
| 划词

C'est un geste qui lui fera plaisir.

这样做会让他高兴

评价该例句:好评差评指正

Elle fait du sport pour son plaisir.

她做运动当消遣

评价该例句:好评差评指正

Je te l'offre, ça me fait plaisir.

我把这个送给你,这让我开心

评价该例句:好评差评指正

Votre arrivée me fait grand plaisir.

您的到来使我很高兴

评价该例句:好评差评指正

Quel plaisir de lire !

看书多高兴

评价该例句:好评差评指正

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie.

幸福的爱情只能持续一段时间,而忧伤的爱情却能持续一生。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas une partie de plaisir.

〈口语〉这可不是一件的事

评价该例句:好评差评指正

Au moindre relâchement succéderaient la fadeur du plaisir ou l'ennui.

程度的放,紧跟着就是的平淡无味或无聊。

评价该例句:好评差评指正

Je ne veux pas gâter votre plaisir.

我不愿使您扫兴。

评价该例句:好评差评指正

Dans les jours ou tu m'accompagnais, tu m'a fait comprendre l'amour et le plaisir.

在有你陪伴的日子里,是你让我懂得了爱和快乐

评价该例句:好评差评指正

J'ai trouvé beaucoup de plaisir àlire ce document.

我读这份材料觉得很有趣味

评价该例句:好评差评指正

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很快地重新回到自己的乡村别墅。

评价该例句:好评差评指正

Produits sophistiqués qui vous apportent plaisir, est de bon augure.

精良的产品带给你的是喜庆是吉祥。

评价该例句:好评差评指正

Quand j’etais avec toi,tu m’avais procuré beaucoup de plaisirs et de joies.

守着你的时候,你给了我很多幸福和快乐的体验。

评价该例句:好评差评指正

Le changement, même il se fait inquiéter, ça fait plaisir.

改变,即使徨然,也还是令人心有喜悦

评价该例句:好评差评指正

Ils prennent toujours avec grand plaisir, ils ont faim.

孩子们很高兴地接过食物他们饿了。

评价该例句:好评差评指正

C'est un plaisir d'être ensemble avec vous, mais il faut que je m'en aille.

和您在一起太快活了,但我该走了。

评价该例句:好评差评指正

En effet, les plaisirs de la ville ont attiré les jeunes gens.

确实,城市生活的乐趣吸引了年人。

评价该例句:好评差评指正

J'ai fait presque tout ce que je pense de pouvoir te plaisir.

傻傻的我做了几乎一切我能想到的可以讨好你的事

评价该例句:好评差评指正

La progression de ses résultats scolaires nous fait beaucoup de plaisir.

她成绩进步使我们开心

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ébulliométrie, ébullioscope, ébullioscopie, ébullition, ébumé, ébumée, éburné, éburnéen, éburnéenne, éburnification,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Un peu de plaisir à qui m'achète.

给客人解解闷儿。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Ça nous fait plaisir de vous voir !

见到你真兴!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Et je dois dire que ça m’a fait plaisir.

我应该说这使我快乐

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第

Oh ! Quel plaisir ! Salut, Paul. Comment ça va ?

啊!真!你好,保尔。你好吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第 频版

Avec plaisir! Les foulards aussi se vendent bien?

乐意丝绸围巾也销售得很好吗?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Essayez de voir ce qui vous donne du plaisir, ce qui vous motive.

试着发现什么带给你愉悦什么激励你。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Ça fait plaisir de vous voir Monsieur Podcast.

和您见面,波德斯塔先生。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Nous avons le plaisir de vous annoncer que vous avez gagné un appareil photo.

兴告诉您,您得到了台照相机。

评价该例句:好评差评指正
法语口语渐进初级

Tiens, bonjour, Noémie, ça fait plaisir de te voir ! Ça va ?

嗨,你好,诺艾米,很见到你!你好吗?

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et ce qui fait plaisir, c'est que les prix ont baissé.

令人兴的是,价格已经降低了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

" La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules" , donc Philippe Delerm.

Philippe Delerm所著的《第口啤酒以及其他小乐趣》。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

II espérait faire plaisir à Cécile, redevenir son ami.

他希望能让塞西尔,重新变回朋友。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第

L’ennui redouble. Il ne reste d’autre plaisir que la lecture et l’agriculture.

烦闷变本加厉。除了读书种地之外,再没有别的消遣

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

C'est important, pour son plaisir, pour son équilibre.

对于,自身意愿和,平衡是很重要的。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第

Au plaisir de vous revoir dans notre hôtel.

- 期待在我们酒店再次见到您。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Quelle coupe? Une coupe qui ferait plaisir à un Anglais qui est fou de foot.

怎么剪?个能让热爱足球的英国人感到兴的发型。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Ça me fait plaisir de vous avoir revue.

再次见到您。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

«Bon, nous a dit le photographe, vous voulez faire plaisir à votre maîtresse? »

“好吧,你们想要让老师些吗?”摄影师问大家。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Oh, je vous en prie, ça me fait plaisir.

哦 别这么客气 帮到您是我的荣幸。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Flash, Flash, rapide comme une flèche. Ça fait plaisir de te voir!

闪电 闪电 快如箭 见到你很

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


échinocactus, échinoccuse, Echinocereus, Echinochloa, échinococcose, echinococcus, échinococcuse, Echinocoleum, Echinoconchus, échinocoque,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接