有奖纠错
| 划词

La requérante affirme qu'elle possédait une collection de 15 tableaux et estampes «orientalistes».

她收藏有15幅“东方”绘画和印刷品。

评价该例句:好评差评指正

Les recherches qu'ont menées nos historiens et une étude des travaux d'orientalistes renommés nous ont amenés à la conclusion que la première entité étatique kirghize est apparue à la fin du troisième siècle avant notre ère.

我们历史学家进行的研和著名东方学家的研都使我们得出结论认为,第一个斯国家成立于公元前3世纪末。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


存心地, 存心刁难, 存心作对, 存蓄, 存衣处, 存疑, 存有少量香烟, 存在, 存在的, 存在动词,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Ça, c'est aussi un autre livre que j'aime beaucoup qui parle de l'affichage orientaliste dans les années 20-30.

这是非常喜欢的书,讲的是20世纪二三十年代东方主义的视觉呈现。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷

Eh bien justement, des siècles plus tard,  au 18e siècle pour être plus précis, c'est un orientaliste français, Antoine-Isaac de Sacy, qui bâtit toute une théorie là-dessus.

事实上,大约几个世纪后,更准确地说是在18世纪,位法国东方学家安托-克·德·西为此构建了整套理论。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


存贮, 存自行车, , 踆乌, , , 忖度, 忖量, 忖摸, 忖想,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接