有奖纠错
| 划词

Il faut normaliser la production et la circulation.

规范生产流通。

评价该例句:好评差评指正

Société axée sur la gestion de l'entreprise scientifique, d'unifier et de normaliser.

公司注重企业管理的科学化、规范化和标准化

评价该例句:好评差评指正

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

评价该例句:好评差评指正

Normaliser en alliage d'aluminum, trempe, recuit traitement thermique.

铝合金正火、回火、退火热处理。

评价该例句:好评差评指正

La société a un groupe de rapatriés a connu, l'auto-réguler la production de l'usine normalisée.

公司拥有一批具有丰富经验的海归人士,设备齐全的规范型标准化制作工厂。

评价该例句:好评差评指正

Non seulement plein de douceur, la nature humaine, toujours normalisées, rigoureux et rationnel.

既充满柔、人,又总是规范、严谨和理

评价该例句:好评差评指正

Support System: marque de soutien, le soutien pour les produits, l'image de soutien, de marketing, est entré pour aider à normaliser les milieux d'affaires, la science et la victoire de marché.

持,货持,形象持,营销持,帮助加盟商规范,科学的赢

评价该例句:好评差评指正

Les employés de la société à travailler ensemble en vue de la production scientifique, normalisée, modernisée et régularisé, et l'ampleur de la capacité de production de force à la force.

公司的全体员工共同努力,生产不断走向科学化、标准化、现代化、正规化,生产能力与规模不断壮大。

评价该例句:好评差评指正

En stricte conformité avec les normes internationales dans la conception du produit, développement, production, services, dans le processus de la mise en uvre de la gestion normalisée.

严格依据国际标准,在产设计开发、生产、服务等过程中实施标准化管理。

评价该例句:好评差评指正

Depuis la création de l'usine, "orientée vers Sincérité, de l'innovation technologique, de normaliser leur gestion et leur échelle de production" et créer "une cellule" image de marque.

工厂自成立以来,采取“以诚为本、技术创新、规范管理、规模生产”的方针,打造“一格”

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, les entreprises peuvent également être en stricte conformité avec les exigences de chaque client pour personnaliser le non-broyage des produits normalisés Machine.

同时,公司还可严格按照各客户的要求定制非标准化的磨刀机产

评价该例句:好评差评指正

La Société a toujours été de normaliser la gestion des opération de grande envergure destinés à des produits spécifiques de qualité professionnelle, le client de noblesse.

本公司始终以规范化管理、规模化经营为目标,以专一产、专业质,赢客户的一致好评。

评价该例句:好评差评指正

Normaliser le fonctionnement de la structure de gouvernance d'entreprise, avec le temps, dans l'ensemble du développement, de consolider et de renforcer le statut de l'industrie.

法人治理结构规范运作的同时,与时俱进、跨越发展,巩固并提升行业地位。

评价该例句:好评差评指正

Avant la fin de cette année, la version anglaise de tous les poteaux indicateurs et de toutes les marques dans les lieux publics sera normalisée.

年底之前,今年年底前,北京公共所、道路标识的名等都将换上地道的“英文名”。

评价该例句:好评差评指正

Départements en vue de normaliser la gestion de l'entreprise, de mettre en place un nouveau système d'assurance de la qualité et de service système.

公司各部门规范管理,建立全新的质保体系和服务体系。

评价该例句:好评差评指正

A la maturité et de normaliser la ligne de production de technologie par l'État rigoureux de qualité et de sécurité de la certification QS.

拥有成熟规范的生产线和工艺,通过了国家严格的QS质量安全认证。

评价该例句:好评差评指正

Au cours des dernières années, les entreprises continuent d'améliorer la gestion et normaliser le système de management, vigoureusement introduire du personnel, du matériel.

近年来公司不断改善经营管理,规范管理制度,大力引进人才、设备。

评价该例句:好评差评指正

Normaliser la gestion de la production, la qualité des produits est de plus en plus sophistiqués, bien reçu par le client favori.

生产实行规范管理,产质量日臻完善,深受广大客户的喜爱。

评价该例句:好评差评指正

Il faut normaliser les services tarifiés et les standards de tarification, étudier la possible réforme des modes de tarification suivant les pathologies.

规范公立医疗机构收费项目和标准,研究探索按病种等收费方式改革。

评价该例句:好评差评指正

Cette série d'applications logicielles de contribuer au développement de la gestion des entreprises plus scientifique, normalisée, plein de personnel pour améliorer l'efficacité.

这一系列软件的开发应用有助于企业管理更科学、规范,充分提高员工的工作效率。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grifola, Grifulvin, grignard, grigner, Grignon, Grignonien, grignotage, grignotement, grignoter, grignoteuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力

4 Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré dimanche que son pays était " prêt à normaliser le dialogue" avec Washington, à condition que les Etats-Unis renoncent à leur " approche agressive" envers Moscou.

4.外交部长谢尔盖·拉夫夫(Sergey Lavrov)周日表示,只要美国放弃对莫科的" 侵略性做法" ,他的国家" 准备华盛顿实现对话正常化" 。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年

Des relations diplomatiques complètes ont été rétablies entre les Etats-Unis et Cuba dans le cadre d'un accord entré en vigueur le 20 juillet 2015, et destiné à normaliser leurs relations.

美国和古巴于2015年7月20日生效的一项协议中,全面恢复了外交关系,旨在使两国关系正常化。

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Normaliser et de l'anomalie, tout ça sont des concepts absolument centraux et dans lequel j'ai beaucoup à la fois discuté, quand Guilhem, et aussi ces questions d'évolution.

正常化异常,这些概念极为核心,我曾康吉莱姆讨论过,也涉及进化等问题。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年7月

Et à travers ces négociations les Kurdes espèrent normaliser leurs relations avec Damas, nous dit Sami Boukhelifa.

通过这些谈判,库尔德人希望大马士革正常化他们的关系,萨米·布赫莱法说。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年6月

" M. Poutine a souligné qu'une cessation d'hostilités réelle et un début de négociations directes entre les parties en conflit seraient d'importance prémordiale pour normaliser la situation dans le sud-est de l'Ukraine" , a indiqué le service de presse de la présidence russe.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年5月

Le Venezuela est prêt à normaliser ses relations diplomatiques avec les Etats-Unis sur une base de respect mutuel et de non ingérence dans les affaires domestiques de l'autre, a déclaré dimanche le ministre vénézuélien des Affaires étrangères Elias Jaua.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年12月

Le président américain Barack Obama a annoncé mercredi une nouvelle politique à l'égard de Cuba en vue de normaliser les relations et mettre un terme à cinq décennies de tensions entre les deux pays.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年3月

Il s'agira d'une première visite à Cuba pour la chef de la diplomatie de l'UE alors que les deux parties établissent un contact dans le but de normaliser leurs liens.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年12月

Les présidents américain et cubain ont chacun donné une conférence de presse à 12 heures locales ce mercredi pour annoncer ces libérations et leur volonté de normaliser leurs relations.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

Donc c'est quelque chose aussi de normal, il faut normaliser le fait qu'on dort mieux avec quelqu'un que seul.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


grille, grillé, grille-écran, grille-pain, griller, grilloir, grillon, grill-room, grimaçant, grimace,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接