有奖纠错
| 划词

Les principaux produits d'oeufs, séchoirs à linge, bouilloire électrique, et ainsi de suite.

主要产品有煮蛋器、干机、电热水壶等。

评价该例句:好评差评指正

Notre principale production literie, rideaux, linge de table, vêtements et dentelle, broderie linge de traitement.

我公司主要生产床上用品、窗帘、台布、饰及花边、绣布加工。

评价该例句:好评差评指正

Ota linge dans la maison.Magasins, ressenti un profond sentiment de le souffle de la vie.

走进大田布家居.店,就感受到浓浓的生活气息。

评价该例句:好评差评指正

Un beau soleil survenant, le linge serait vite sec.

如果出一阵大太阳,物很快就会晒干。

评价该例句:好评差评指正

Il donne son linge à blanchir à la laverie .

他把他的到洗店去洗。

评价该例句:好评差评指正

Il porte du linge fin comme celui du surplis a monsieur le cure.

他的内用那么细的布料,跟神父先生的白祭袍一样。"

评价该例句:好评差评指正

Alors qu'il est énervé, il sort comme argument : "T'es bien la seule femme qui assortisse les pinces à linge non seulement deux à deux, mais aussi avec les vêtements que tu étends !"

即便他还是很恼火,他评论道:“你就是这样独特的女人,不仅仅能把夹两和两协调在一起,还能和身上穿着的配合得天无缝。”

评价该例句:好评差评指正

Chacun des époux sera réputé propriétaire des vêtements, linge, bijoux et autres objets à son usage personnel, ainsi que des instruments de travail, d'art ou de sport également à son usage personnel.

每丈夫将是物、亚麻布、珠宝和其他对象著名所有者以它的人用途,以及工,的仪器或也炫耀到它的人用途。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont: Pure Ramie, Zhu Mamian toiles tissées et étoffes de bonneterie, tissus de lin et de tricots en coton, pur ramie, Zhu Mamian, linge de literie en coton.

纯苎麻、苎麻棉梭织布及针织布,亚麻棉梭织布及针织布,纯苎麻、苎麻棉、亚麻棉床上用品。

评价该例句:好评差评指正

Série de nettoyage, y compris le linge propre, propre balle, douche fleurs, la famille d'un variété de brosse, en faisant glisser la brosse et de tissus, 5.Vêtements tels que des chaussures.

清洁用品系列,包括清洁布,清洁球,沐浴花,各种系列的刷,拖地布刷,5.装鞋帽等.

评价该例句:好评差评指正

Zhuzhou une large gamme de Textile Co., Ltd est un pur ramie différents types de production et d'exploitation, Zhu Mamian, linge de produits de coton sont les principales entreprises privées.

株州丰裕纺织品有限公司是一家以生产经营各类纯苎麻、苎麻棉、亚麻棉产品为主的私营公司。

评价该例句:好评差评指正

Au crépuscule, tu es retourné au bord de la rivière. Au bas des marches de pierre taillée, le son clair des battoirs à linge flotte à la surface des eaux.

你黄昏又来到河边,麻条石级下,棒槌清脆的捣声在河面上飘荡。

评价该例句:好评差评指正

Shi Jing linge propre de diverses spécifications pour la conception, la fabrication, la vente , OEM, ainsi que la coopération dans une variété d'anti-statique propre production et les ventes.

各种规格无尘拭净布的设计、制造、销售、OEM合以及各种防静电洁净产品的生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

Il a également été en mesure de produire une variété de linge de table, rideaux, tapis, de l'artisanat et ainsi de suite une petite broderie exquis besoins du produit.

另外也能够生产各种台布、窗帘、绒毯、小工品等,需要精美绣花的的产品。

评价该例句:好评差评指正

La Société des professionnels d'emballage en métal, fil de fer, d'acier, et ainsi de suite .. gamme étroite de la production d'emballage, nouveaux et anciens, linge, papier composite.

本公司专业为铁皮打包带,铁丝,铸钢件,等..包装制新旧窄幅麻布,复合纸卷.

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de divers types de services de l'usine, de l'assurance des vêtements de travail, l'usure, le T-shirt, linge de maison, couture, et d'autres produits.

本公司专业生产各类厂,劳保工,职业装,文化衫,床单,等缝纫产品。

评价该例句:好评差评指正

Notre principal foyer de nettoyage, les grandes campagnes de ratissage, d'un balai et un chiffon propre, lave linge, à Guangzhou, Dongguan, un grand supermarché à la vente.

我司主营家居清洁用品,主营拖把、扫把以及清洁抹布,洗碗布,在广州、东莞大型超市有售。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production d'une variété de linge propre, des verres, tels que tissu, tissu d'argent polonais, un écran d'ordinateur, de télévision, et autres chiffon propre.

公司主要业务生产各种清洁布,如眼镜布、擦银布、电脑电视屏幕清洁布等。

评价该例句:好评差评指正

Il ya tellement de contenu technique du produit, les principaux de voitures et de motos parties, réfrigérateurs, machines à laver le linge, les accessoires et autres produits.

做有技含量的产品,主营汽车、摩托车配件,冰箱、洗机配件,还有其他产品。

评价该例句:好评差评指正

Linge de maison, de denim, de daim, Rafi herbe tissu, le lapin cheveux, des peluches, des tissus et d'autres types de fourrure et de l'artisanat paquet.

麻布,牛仔布,麂皮绒,拉菲草布,兔毛,长毛绒等各种布料及皮毛类的工品包。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté, entité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un gars une fille精选

Alex : Oui, voilà. Je vais m'occuper de mon linge, je crois que c'est mieux.

好吧。那我来洗我自己的,我想这样更好。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Mes parents m'ont acheté un petit lave linge et je peux le mettre ici, à côté de la douche.

我父母已经给我买了个小的洗衣机,我可以放在这里,在淋浴设备旁边。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou était fier de plier de linge avec grand-mère.

Caillou感到和叠衣服十分自豪。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est un produit qui a été inventé par la Société du Papier Linge.

该产品是由绵纸公司研发的。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Nappes, linges, couvertures, vêtements sur mesure, ramenez des tissus avec des motifs typiques indiens.

桌布,织物,毯,定制服装,为您带来有印度独特花纹的布料。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

J'ai lavé le linge. Nous avons beaucoup à lavé.

洗衣服。我们家里有很多衣服要洗。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Et pour le linge de maison, est-ce qu’il y a des draps ?

关于房的日用布制品,有床单吗?

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

On vous voit comme un chien savant pour le beau linge .

人人将你视为为上流社会准备的只展犬。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Une mère remonte d'un quai de Seine où elle a lavé du linge.

位母亲在塞纳河岸边洗衣服。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Les deux machines contiennent autant de linge.

这两机器容纳相同多的衣物。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛EUGÉNIE GRANDET

Il porte du linge fin comme celui du surplis à monsieur le curé.

细洁的衬衫跟本堂神甫披的白祭衣样。”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Allô ? Oui je suis en train d'éteindre le linge !

喂?啊我正在“关”衣服!

评价该例句:好评差评指正
《王与公主》电影节选

Intendant du palais! Pourquoi avait-il ce linge sur le visage?

宫廷侍卫,为什么要用布遮住的脸?

评价该例句:好评差评指正
魔沼 La Mare au Diable

Et elle ramassa sa corbeille pour aller étendre son linge sur les buissons.

她捡篮,准备去把衣服晾在灌木丛上。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Et bien on va pouvoir étendre notre linge !

那我们可以用来晾衣服啊!

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Alors pourquoi es-tu pâle comme un linge ?

“那你的脸色为什么像纸样惨白?”

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Il faut donc les recouvrir délicatement d'un linge .

因此,需要用块布轻轻覆盖它们。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Elle irait en ouvrir l’unique placard pour que son linge s’en imprègne.

苏珊走到她唯的橱旁边,好让里面的衣物也可以沾染上这种香气。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第部

Mon salon, où il n’y a pas de meubles, et dont nous nous servons pour étendre le linge après les lessives, a quinze pieds de haut, dix-huit de large carrés, un plafond peint anciennement avec dorure, des solives comme chez vous.

我们用来晾衣服,没有家具的那间客厅,有十五尺高,十八尺见方,天花板和梁上都画了仿古金花,正和府上样。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Elle savonna le linge sale, les chemises et les torchons, qu'elle faisait sécher sur une corde ; elle descendit à la rue, chaque matin, les ordures, et monta l'eau, s'arrêtant à chaque étage pour souffler.

内衣和抹布都由她亲自用肥皂洗濯再晾到绳上;每天早,她搬运垃圾下楼,再把水提到楼上,每逢走完层楼,就得坐在楼梯上喘口气。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


entonner, entonnoir, entooécium, entoolithe, entoparasitaire, entoparasite, entophyte, entopique, entoplasma, entoplasme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接