有奖纠错
| 划词

Cette difficulté est aggravée par le fait que, dans la pratique, le certificat de nationalité n'est valable que pendant 3 mois et que, l'impétrant doit chaque fois faire la preuve de sa nationalité en produisant certaines pièces.

在践中,公民证书有效期仅三个月,拥有公民证书者在延长公民资格时每次都必须出示大量文件来证明其资格,这一切使得前面所提的困难变得更加复杂。

评价该例句:好评差评指正

Ce mandat dispose des principes directeurs de la fonction de médiateur et de son personnel, ainsi que des qualifications et du processus de nomination de l'impétrant.

任规定为监察员和工作人员处提供了指导原则,以及任职资格和挑选程序。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


报案, 报靶标杆, 报靶员, 报备, 报表, 报产, 报偿, 报呈, 报仇, 报仇的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接