有奖纠错
| 划词

Un gramme de sel contient environ 0,4g de sodium.

一克食盐中含0.4克钠。

评价该例句:好评差评指正

Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.

这种茶每五十克价值六十元。

评价该例句:好评差评指正

Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.

可生产不同颜色,不同规格,不同克度无纺布条形帽。

评价该例句:好评差评指正

Bon, laissez-moi la peser. Elle fait moins de vingt grammes.

好的,让我秤一下。不到20克。

评价该例句:好评差评指正

Mousse éponge géré par la vente de papier kraft (110-125 grammes de pure pâte kraft).

兼营海绵发泡用牛皮纸销售(110-125克纯木浆牛皮纸)。

评价该例句:好评差评指正

Yajiao clé shell, et ainsi de suite.Capacité ........ 1-240 grammes!

锁壳锁匙压.........生产能力1-240克!

评价该例句:好评差评指正

Je principalement dans la production de produits de haute bloc de vaisselle en mélamine produits, tels que épaisseur: 9 pouces disque yuan 170 grammes, de 9 pouces pointe bol à la fin de 260 grammes.

我公司主要生产中高挡的密胺餐具,产品比较厚如:9寸元盘170克,9寸尖底碗260克。

评价该例句:好评差评指正

Ce fruit planté dans un pot de fleur a la même forme et la rayure de peau que les autres.Mais il est encore plus petit qu'une cerise.Son poids ne dépasse pas les 5 grammes.

这种种在花盆的西瓜与其他西瓜有着相同的纹路和形状,但却有着比樱桃还要小的体型,它的重量不超过5克。

评价该例句:好评差评指正

A long terme antimicrobiens sous-grammes de soins de santé de qualité, de la qualité grammes d'une période de cinq doigts chaussettes, vêtements de bébé est une Division I type de production de vente.

长效抗菌甲克质保健内裤,甲克质五指袜,婴儿服是我司定型生产销售的产品。

评价该例句:好评差评指正

La truffe pesait 900 grammes. Elle a été mise aux enchères dans le château médiéval de Castello di Grinzane, situé dans une région de l'Italie réputée pour son vin et ses truffes.

这块松露重900克。在以红酒和松露闻名的意大利格林扎纳卡堡被拍卖。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2004, produit une variété de non-tissés interligne gramme, blanc, tout noir. Abordable, l'assurance de la qualité, les délais de livraison a toujours été notre but de faire des affaires.

公司成立与2004年,主要生产各种克重的无纺衬布,白色,黑色都有。价格合理,质量保证,交货及时一直是我们做生意的宗旨。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un ensemble de la société de production existantes Liuzhou 500 grammes machine de moulage par injection et mis directement le plus grand coup de 500 mm, le prix de vente.

我公司现有一套柳州产500克注塑机及一套最大直经500毫米吹塑机,低价出售。

评价该例句:好评差评指正

Feuilles fraîches tous les 500 grammes plus de 3000 Yatou, comme la couleur verte, avec des cheveux blancs couverts par l'article II uniforme, serré fin, mince, avant cents important.

鲜叶要求每500克芽头在3000个以上,成条色泽青绿,有白色绒毛覆盖,条索匀实、紧结、纤细,锋毫显著。

评价该例句:好评差评指正

La principale production d'une variété de gramme, une variété de spécifications de papier ondulé, du sable des tubes de papier, papier carton, le papier et ainsi de suite.

主要生产各种克重的,各种规格的瓦楞纸,沙管纸,板纸,面纸。

评价该例句:好评差评指正

Le prix d'un gramme de truffe s'est établi à 117 euros cette année, en baisse par rapport à 2009, lorsqu'il avait atteint 133 euros pendant des enchères analogues.

今年白松露的价格是117欧元/克,比2009年有所下降:在同类拍卖会上达133欧元/克。

评价该例句:好评差评指正

Notre usine principale en direct, les amateurs de gros ne sont chargés, 300 grammes de l'ensemble 100% coton peigné, lavé de ne pas diminuer, ne fait pas disparaître!

我公司主要工厂直营,专做情侣装批发、300克全精梳100%全棉,洗后不缩水,不退色!

评价该例句:好评差评指正

Originaire de la région de Montpellier (sud) où il a été pêché en mer, l’invertébré, également prénommé Paul, mesure 30 centimètres de long et pèse 300 grammes.

这只原产自蒙彼利埃地区(南)的无脊椎动物,同样也取名为“保罗”,有30厘米长,300克重。

评价该例句:好评差评指正

Plus précisément, la consommation de 250 grammes de viande par jour pourrait être responsable d'un gain de poids supérieur à 2 kilos au bout de 5 ans.

具体说来,如果一个人每天消耗250克的肉,那么5年以后,这个人将增加2公斤多的体重。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est maintenant Dyer grammes de Yantai agent de la bière est un professionnel du vin, de la nourriture et des boissons, des agents!

我公司现为克代啤酒烟台总代理,是专业的酒水,食品,饮料产品代理商!

评价该例句:好评差评指正

Ont développé une grande variété de produits jacquard, la toile de la plus grande largeur 210cm, le poids par mètre carré de 800 grammes.

具备开发各种大提花产品的能力,帆布门幅最宽210cm,每平方米重量达800克。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


expromission, expropriant, expropriante, expropriateur, expropriation, expropriatrice, exproprié, expropriée, exproprier, expulsé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

On est loin du maillot de plage des années 30 en laine tricotée qui pèse 500 grammes lorsqu'on l'enfile et plus de 3 kilogrammes lorsqu'on ressort de l'eau.

这跟30年代针织羊毛沙滩泳衣可大不相同,那种泳衣穿上去时有500,从水里出来时能超过3公斤重。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Achète aussi un litre de lait et 250 grammes de beurre.

再买升牛奶和250的油。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Il me faut six œufs, 200 grammes de beurre et du sucre.

我需要六个鸡,200油和糖。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Ah oui, tu en mets 50 grammes et tu attends une heure ou deux.

啊对,加入50的油,然后你等上1或2小时。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日问

L’idée des édulcorants est de pouvoir satisfaire la gourmandise sans prendre un gramme.

甜味剂的想法是满足大家的嘴馋,还不让大家长胖。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

La Toque, il faut 200 grammes de chocolat pour 3 personnes.

托商店,200巧力粉可以做三人份的糕。

评价该例句:好评差评指正
实用法语力指导与练习

Je vais prendre aussi 500 grammes de viande hâchée et quatre tranches de jambon.

我还要500 肉糜和4 片火腿肉。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On va prendre la cuve et on met 1 580 grammes de farine.

把槽拿过来,加入1580的面粉。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

L'once, c'est un peu plus de 31 grammes.

盎司约合31多点。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais ajouter 75 grammes de beurre dans mon bain marie.

我要向双层蒸锅里加入75油。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Chaque gramme compte, au moment du décollage.

发射时每要精打细算。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Dix-sept Mornilles pour trente grammes de foie de dragon, c'est de la folie.. marmonna-t-elle.

“龙肝,十七西可盎司,他们疯了...”她自言自语。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Or, un mini chou-fleur, ça pèse entre 60 et 80 grammes, un gros chou-fleur, ça pèse 1,5 kilos, donc, manifestement, le légume miniature sera un peu plus cher, au kilo, que le gros légume.

但是,颗迷你花椰菜的重量在60到80之间,而颗大花椰菜的重量为1.5公斤,因此,显然,这种微型蔬菜价格会更高些。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Décédée elle aussi. Elle était enseignante en sciences humaines à la faculté d'Aix-en-Provence. Elle fut tuée en juin 2002, dans un accident de voiture. Le chauffard qui l'a percutée avait 1,6 gramme d'alcool dans le sang.

“也过世了。她曾在艾斯-普罗旺斯大学教授人文学。她于2002年6月在场车祸中丧生。肇事的司机被查出血液里的酒精含量为1.6。”

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来

Les ingrédients au gramme exact, le temps de cuisson permettant le parfait mélange entre le croquant extérieur et le fondant intérieur, ainsi que mon ajout secret leur donnant un goût délicieux : rien ne m'échappe.

每种原料精确到,烹饪时间决定了外层的酥脆和内芯的柔软,我的秘诀更给他增添了美味:没什么能被我遗漏。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Dans celui-ci, il y a surtout des lettres de moins de 50 grammes : le seul service postal qui n'a pas encore été libéralisé.

在这个里面,尤其有轻于50的信:邮局唯的服务还没有被自由化。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Globalement, on peut voir que 100 grammes de chocolat, alors qu'il soit noir ou au lait, apportent aux alentours de 550, 560 kilocalories.

总体而言,无论是黑巧力还是牛奶巧力,100巧力的热量大约在550到560千卡之间。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Ils ont presque atteint leur taille adulte : un poids de 500 grammes et une envergure pouvant atteindre un mètre.

它们几乎达到成年的体型:500g,翅膀能达到1米的长度。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Pat : Alors, l'étape suivante : là, il y a 250 grammes de farine

好了,下步:这里有250面粉。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pour une boîte de Camembert de 250 grammes, il faut une bande de papier d'environ 34 cm de long.

对于250的卡门培尔奶酪的盒子,需要大约34厘米长的纸条。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


exquisément, exquisité, exsangue, exsanguination, exsanguino, exsanguino-transfusion, exsiccateur, exsiccation, exsiccose, exsolution,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接