Ces deux tableaux, chefs-d'œuvre du maître norvégien de l’expressionnisme, avaient été volés en plein jour dans le musée Munch à Oslo.

这两副画，是挪威现主义大师的杰作，在光天就在奥斯陆的蒙克美术馆被抢走了。

C'est un peintre américain spécialisé dans l'expressionnisme abstrait.

- 他是一位美画家，专门从事抽象现主义。

Elle mêle les toiles gigantesques de l'impressionniste Claude Monet et de l'Américaine Joan Mitchell, spécialiste de l'expressionnisme abstrait.

它结合了印象派克劳德·莫奈（Claude Monet）和美抽象现主义专家琼·米切尔（Joan Mitchell）的巨幅画布。

Ainsi l'Expressionnisme allemand cherche à rendre l'expression immédiate de l'émotion de l'artiste, d'où son nom, à détruire les vieilles convention et à ne pas imposer de règles.

因此，德现主义力图呈现艺术家情感的直接达，故名为，摧毁旧的惯例，而不是强加规则。

Par la dramatisation des scènes, la simplification voire la caricature qui caractérise son œuvre, Din Van ho renoue avec l'expressionnisme tout en s'intégrant à l'art moderne.

Din Van ho 通过场景的戏剧、简甚至是他作品中的漫画，在融入现代艺术的同时重新与现主义联系起来。