Je vous prie de bien vouloir m'excuser.
希望您能原谅。
Excuse-moi, mais je n'ai pas bien entendu votre nom.
请原谅，没听清您名字。
Excusez-moi, mademoiselle, où est le w.c., s'il vous plaît ?
不好意思，小姐，请问厕所哪里？
Veuillez m'excuser, cher ami, mais il me faut vous quitter.
“亲爱，请原谅，得告辞。”
Excuse-moi, avez-vous quelque chose de meilleur marché?
请问你们有再便宜一些？
Excuse-moi, Pierre, ma collègue Annie voudrait faire ta connaissance.Est-ce que je peux faire les présentations？
对不起，皮埃尔，同事安妮很想认识你。可以介一下吗？
Excusez-moi de vous déranger, mais pourriez-vous m'expliquer comment faire cela ?
对不起打扰，您能给解释一下这个怎么做吗？
Excusez-moi, monsieur, dit le premier, j'ai la tête ailleurs. Je cherche ma femme.
“不好意思，先生”，第一个男人说，“心不焉，找老婆。”
Excusez-moi, depuis hier, sur, STH a été de mal à la gorge.
请原谅,从昨天起,咽喉痛得很厉害.
Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée.
请原谅不能参加晚会。
Bonjour Monsieur zhang, veuillez excuser mon retard.
晚上好，张先生，请原谅迟到。
Excusez-moi, Madame, est-ce que par hasard vous n’auriez pas perdu un œuf ?
打扰女士，请问您刚好丢一个蛋吗？
Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.
很抱歉这个时候给您打电话。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，表慢二十分钟。
J’espère que vous voudrez bien m’excuser cette fois.
请原谅这一次。
Excuse-moi, peux-tu m'indiquer la route pour (aller à)la poste?
打扰一下，你能告诉去邮局路怎么走吗？
Excusez-moi. Un garçon habitait chez moi dans les années 50 ?
请问是不是50年代有个男孩住那房子里?
Excusez-moi, Monsieur, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici ?
先生，请问这附近有地铁站吗？
Excusez-moi, où se trouve le Village Olympique ?
麻烦一下，奥运村哪儿?
Pour excuser son retard il explique qu'une affaire urgente l'avait retenu.
他以被子一件急事缠住为理由为他迟到作解释。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il a fini par s'excuser devant tout le monde.
他最终以所有人面前道歉。
Emilie, tu sais je me suis fait mal quand même, tu pourrais t'excuser !
艾米丽，知道还是弄伤，该道歉！
Excusez-moi, vous échangez de l'argent étranger ?
请问能兑换外币吗？
Excusez-moi ! Félicitations à ceux qui sont intervenus parce que ce sont 5 acteurs.
不好意思 祝贺那些参与其中的人，因为他是5位演员。
Excusez-moi, je ne vois pas où sont les confitures.
对不起，没看到果酱哪儿。
Bonjour, je me lève, hein excusez moi.
早上好，不好意思，刚起床。
Excusez-moi, mais je ne vois pas le rapport avec mes insomnies.
抱歉，但看不出这与的失眠有关。
Il n'y a jamais trop de politesse bonjour , excusez-moi pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
礼貌永远不嫌多，好，请问能帮帮吗？
Quelque folie que nous fasse faire la peur, elle est excusée.
不管恐惧让出什么疯狂的事情，都会得到原谅。
Si vous voulez bien m’excuser, je vais me rafraîchir un peu.
请原谅，想去梳洗一下。
Excusez-moi, est-ce que vous pourriez monter ma valise dans ma chambre?
- 打扰一下，能把的手提箱带到的房间吗？
Excusez-moi! Annie, viens! On va à la gym!
不好意思！Annie，过来！去健身！
Le soir, la 1re chose que je faisais, je lui téléphonais pour m'excuser.
晚上做的第一件事，就是给她打电话道歉。
Excusez-moi, Madame. Puis-je vous poser une question ?
对不起，夫人。可以给您提个问题吗？
Excuse-moi, il y a longtemps que je n’ai pas acheté de vêtements !
不好意思，已经很久没买衣服。
Excusez-moi, je cherche la rue Collette. Vous la connaissez?
不好意思，找Collette大街。您知道吗？
Oh, à propos, excusez-moi, je cherche la parfumerie Le Bain bleu!
哦，对， 不好意思，找香水店Bain bleu。
Excusez-moi, Mesdames, vous faites sûrement des choses passionnantes pendant le week-end ?
不好意思，女士。周末一定都做些很有意思的事情吧？
Je dois prendre quelques jours de congé et je vous prie de m’excuser.
得请几天的假，请求您的谅解。
Ah, c'est une erreur, je vous prie de m'excuser !
啊，这是个错误，请您原谅！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
名字。
哪里？
，请原谅，
。”
一下吗？
所有人面前
知道
该
是5位演员。
出什么疯狂的事情，都会得到
