Nous nous brossions les dents après chaque repas.

我们饭后刷牙。

Je claquais des dents sans pouvoir me retenir.

我禁不住把牙咬得格格响。

C'est aussi un verbe pronominal, se brosser les dents.

它也是代词式词，刷牙。

Mary serra les dents pour retenir les larmes de colère qui lui montaient aux yeux.

玛丽被他气得牙都要咬碎了。

Tu ferais bien de te dépêcher, tu dois encore t'habiller et te brosser les dents.

你得赶快了，你还得穿衣服和刷牙呢。

Elle pose sa dent sous l'oreiller pour la fée dents de lait.

她把牙齿放在枕头下给乳牙仙子。

Si tu as mal aux dents, va chez le dentiste.

如果你牙疼，去看牙医。

On dirait des dents. Vous ne trouvez pas? Si. Cela s’appelle des créneaux.

看上去像牙齿。你们不这么觉得吗？我们也是这么认为的。这个叫做炮眼。

Et je lui fais deux grosses dents.

我再给它画上两颗大牙齿。

L’épé, la lance, les dents, les ongles, choisissez vos armes!

剑，长矛，牙齿，指甲，随便你选什么！

Enfin, c'est " Les dents de la mer" .

好吧，这是《大白鲨》。

Et puis surtout, on s'en branle les dents de lait des gens.

最重要的是，我们根本不在乎别人的乳牙。

Ce sont des petits strass, non ? Des petits strass collés sur les dents.

这些是小水钻，对吧？贴在牙齿上的小水钻。

Ses dents lui servent d’outil pour ronger les branches.

它的牙齿是用来啃树枝的工具。

Tu ne lui fais pas trop de dents, dis?

话你不会给它画很多牙齿吧？

Les ESTP, vous aimez croquer la vie à pleines dents.

ESTP，你们喜欢尽管享受生活。

Et son maître, lui, il a mal aux dents.

狗的主人牙痛。

Ca doit être terrible. Je déteste avoir mal aux dents.

这应该很难受吧。我讨厌牙痛。

Le Léviathan, lui, a des dents plus épaisses, mais beaucoup moins nombreuses.

它的牙齿更厚，但数目要少得多。

Les mains, le visage et les dents doivent être impeccables.

手、脸和牙齿必须无可挑剔。