Pour celui qui achète, cela ne coûte rien sur le site.

对购房者来说，在网上（浏览）不用花一分钱。

L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.

欺骗你是昨日之, 今日愿全心付出。

Le Grand Berger est celui qui sait et qui nous guide.

最高领袖是先知并引导们。

Il est incroyable celui-là, parce que, déjà, il sent super bon.

这个产品很不可思议，因为首先闻起来就很香。

Pas celui-là. Ils n'ont pas la même taille...

不，不是这张，大小不一样。

Et vous savez, l'autre jour, elle m'a montré celui d'un ministre !

您知道吗，她有一天给看了部长！

Celui qui fait danser qui on veut?

能让任何人跳舞个？

Celui que je connais a toujours été bienveillant.

认识这个人总是十分友善。

Celui-là est un modèle de luxe, électronique, programmable, très très pratique.

个是奢华版，，可以设定程序，特别特别实用。

Nous voici au XXe siècle, celui de la technique, du capitalisme industriel et des grippes.

现在们来到了20世纪，它是技术、工业资本主义以及流感世纪。

Pourquoi tu me regardes comme ça? Qu'est-ce qu'il a celui-là?

你为什么这样看着？个是怎么回事？

C'est celui qui s'est battu contre Jean Bart.

他是与Jean Bart作战人。

J'aime beaucoup celui-là. Ça s'appelle une clef.

很喜欢这个，这个叫扳手。

Alceste c'est mon copain, celui qui est très gros et qui mange tout le temps.

亚斯特是伙伴，他是个小胖总是在吃东西。

Celui-là, se dit en lui-même le petit prince, il raisonne un peu comme mon ivrogne.

小王自言自语地说：“这个人想问题有点像个酒鬼一样。”

Car je ramone aussi celui qui est éteint. On ne sait jamais.

连死火山也打扫。谁知道它会不会再复活。

Celui-ci est très simple. Celui-là fait aussi les jus de fruits, avec cet accessoire.

这个最简单。个还能做果汁，用这个东西。

C’est un Nokia 7850 avec écran couleur, c’est exactement celui que je voulais pour Noël.

这是一个诺基亚7850彩屏手机，正是想要圣诞礼物。

Enfin, l'appui indispensable d'une industrie dont le tempo doit rejoindre celui des combats.

最后，行业必要支持，其节奏必须与战斗节奏相匹配。

Le modèle Kyoto coûte 700 euros et celui-là, le Louisiane, il est à 800 euros.

Kyoto700欧，个Louisiane是800欧。