有奖纠错
| 划词

Bprés le petit déjeuner,il dit au revoir à sa mère,et part pour la classe.

吃完早饭,和母亲说声再见,便去上课了。

评价该例句:好评差评指正

Adieu, vous n'êtes plus digne de mon amour, et après l'affinité, alors au revoir!

了,你不再值得我爱,和之的亲和再见!

评价该例句:好评差评指正

N'oublie pas de dire au revoir à tous mes collègues.

忘了跟我的同事们说声再见

评价该例句:好评差评指正

Ce garçon fait au revoir de la main.

这个男孩挥手表示再见

评价该例句:好评差评指正

Donc, je ne peux que vous dire au revoir, W.

所以我只能对你说再见,w。

评价该例句:好评差评指正

Voilà votre monnaie. Tenez votre manteau monsieur, merci beaucoup, bon week-end, au revoir !

您的零钱,请,这是您的大衣先,多谢,过个好周末,再见!

评价该例句:好评差评指正

Il a quitté la salle précipitamment, sans même nous dire au revoir.

急匆匆的离开了教室,连再见也没和我们说

评价该例句:好评差评指正

Je vous en prie. Et au revoir, Monsieur.

不用谢。再见,

评价该例句:好评差评指正

Mon amour de la vie au revoir.

再见.我命中最爱的人

评价该例句:好评差评指正

En lui disant au revoir, nous lui souhaitons plein succès dans ses entreprises futures.

在向之际我谨祝在今的努中取得圆满成功。

评价该例句:好评差评指正

Nous ne disons pas « adieu » - nous disons « au revoir ».

我们不说“”,我们说“直到我们再次相见”。

评价该例句:好评差评指正

Elle demande instamment au Gouvernement péruvien de revoir ses lois à ce sujet.

她敦促秘鲁重新考虑关于这个问题的法律。

评价该例句:好评差评指正

En lui disant au revoir, nous lui souhaitons plein succès dans ses activités futures.

我们借向之际,祝一切顺利,事业有成。

评价该例句:好评差评指正

De demander au Comité d'application de revoir la situation du Népal à sa prochaine réunion.

请 履行委员会在其下次会议上审查尼泊尔的履约情况。

评价该例句:好评差评指正

C'est notre façon de dire « bonjour » et c'est également notre façon de dire « au revoir ».

我们在说“你好”和“再见”时,用的就是这个字。

评价该例句:好评差评指正

Je m'en vais, au revoir !

我走了,再见

评价该例句:好评差评指正

Mon ami, je vais faire mes études en France.Je suis ici pour te dire au revoir.

我的朋友,我要去法国留学去了,我来这里是跟你说声“再见”的

评价该例句:好评差评指正

95.au revoir:Ils se font au revoir de la main.

挥手再见.

评价该例句:好评差评指正

Je me sentais seul, veulent oublier le passé douloureux.. C'est le temps de dire au revoir, mes amis.

我感觉到很孤独,想遗忘痛苦的过去。。。是时候说再见我的朋友。

评价该例句:好评差评指正

Cet aspect doit être pris en compte au moment de revoir la définition juridique du mercenaire.

关于雇佣军的新的法律定义应考虑到这个观点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Terray, terre, terre à terre, terre de baffin, terre de feu, terre de la reine maud, terre victoria, terre wirkes, terre-à-terre, terreau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

天线宝宝法语版

Tu dis au revoir? - Au revoir!

你说再见?-再见!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français ()第二册

Je voulais tout simplement venir vous dire au revoir.

我只是想来和你说句晚安。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Il faut que je m'en aille, (au revoir) Caillou.

我得回去,再见,Caillou。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Ecoutez, c'est parfait ! Merci, mademoiselle, au revoir.

听着,完美啦。谢谢,小姐,再见。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Eh bien, au revoir et à bientôt.

好,再见次见咯。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Je vous en prie. Et au revoir, Monsieur.

不用谢,再见,先生。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Bonjour Monsieur Hash, je viens vous dire au revoir et vous souhaiter un bon voyage.

您好,哈绪先生,我来和您道别,祝您旅途愉快。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

C’est une petite vengeance par ce que vous avez fuguez sans nous dire au revoir.

这是一个小小的报复,因为你不辞而别

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

C'est l'heure de dire au revoir.C'est l'heure de dire au revoir.

天线宝宝说再见啦。天线宝宝说再见啦。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Quand le soleil se couche le soir, les Télétubbies disent au revoir.

太阳红,太阳圆,天线宝宝说再见。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

On se dira au revoir devant la maison.

我们会在房子前面告别

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

Ben... on finit tous par dire au revoir... enfin, tôt ou tard.

唉 天没有不散的筵席 早晚都要说再见

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

On finit tous par dire au revoir, enfin, tôt ou tard.

没有不散的筵席,迟早都要说再见

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je viens vous dire au revoir et vous remercier.

我来是向你们告别并感谢你们的。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Oui, maman, je dis au revoir à Lily, et c’est fini.

是的,妈咪,我和莉莉说再见结束

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Je parie que tu ne sais pas dire au revoir. Facile.

我打赌你不会说再见。简单。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Ah ! Je suis déçu ! Bon, au revoir, madame.

啊!我太失落!好吧女士,再见

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Merci pour cette belle histoire, Benjamin, au revoir !

谢谢你与我们分享这个美丽的故事,再见

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

C’est formidable ! Merci Lucie, au revoir !

这真是太妙!谢谢露西,再见

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Oui, c'est dommage. Bon, je te rappellerai, au revoir.

是的,太遗憾。好,我会再打给你的,再见。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


terre-plein, terrer, terres, terrestre, terreur, terreux, terri, terrible, terriblement, terricole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接