有奖纠错
| 划词

M. Franklin McDonald, M. La Verne Ragster, M. Leonard Nurse et M. Gordon Bispham ont présenté un exposé.

在小组作报告的有:Franklin McDonald先生、LaVerne Ragster博士、Leonard Nurse博士和Gordon Bishop先生。

评价该例句:好评差评指正

L'expert La Verne E. Ragster a fait un exposé sur la constitution proposée pour les îles Vierges américaines.

专家La Verne E. Ragster介绍了美属维尔京群岛的拟议宪法。

评价该例句:好评差评指正

Le dernier ouvrage publié du professeur Verne Shepherd « Challenging Masculine Myths: Gender, History, Education, and Development in Jamaica » (Contestation des mythes masculins : sexe, histoire, enseignement et développement en Jamaïque) a fait remarquer que généralement dans tous les textes d'histoire les hommes sont représentés comme des symboles d'autorité et de chef dans les Caraïbes et la politique est considérée comme un chasse gardée des hommes.

·A.泼德教授近出版的战男性神化:牙买加两性、历史、教育和发展》1的书中指出,在所有历史教材中,在加勒比,男性一般都被描绘成权威人物或领导人物,政治被看作是男性的专利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


différentiel, différentielle, différentier, différentio, différents, différer, difficile, difficilement, difficulté, difficultueusement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新大法语1

J'ai acheté plusieurs livres d'Alphonse Daudet et de Jules Verne, chez des bouquinistes.

我在旧书摊买了几本阿尔丰斯·都德(Alphonse Daudet)和·凡尔纳(Jules Verne)的书。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Des écrivains comme Voltaire, Diderot, Jules Verne et Sartre, ils sont connus dans le monde entier.

象伏尔 泰、狄德凡尔纳和萨特这些作家,他们世界闻名!

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Ils ont mis presque dix ans à réaliser un rêve façon Jules Verne, une pierre philosophale scientifique.

他们花了差不多十年的时间来实现凡尔纳式的梦想。科炼金石。

评价该例句:好评差评指正
用法语会话

Je vous propose de prendre celui-là : vingt mille lieues sous les mers de Verne.

我建议您买这本,凡尔纳的《海底两万里》。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Jules Verne et son Tour du monde en 80 jours m'ont toujours fasciné depuis ma plus tendre enfance.

我从很小的时候就着迷于·凡尔纳和他80天的环球

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 习建议篇

Donc, voilà : La Fontaine, Voltaire, Victor Hugo, Balzac, Flaubert, Zola, Maupassant, Dumas, Stendhal, Jules Verne, etc.

拉封丹,伏尔泰,雨果,巴尔扎克,福楼拜,左拉,莫泊桑,大仲马,司汤达,凡尔纳等等。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Le génie de Jules Verne comporte néanmoins une faille.

然而,·凡尔纳的天才有一个缺陷。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Jules Verne n’a donc pas fini de nous surprendre.

·凡尔纳还没有给我们带来惊喜。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Nous savons tous que la France a aussi un riche patrimoine culturel. Beaucoup d'écrivains comme Voltaire, Diderot, Jules Verne, Balzac sont de renommées mondiales !

我们都知道法国也拥有丰富的文化遗产。许多作家比如伏尔泰,狄德 · 凡尔纳,巴尔扎克,都是世界知名的!

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

Les voyages de Jules Verne ont exploré tout ce qui restait encore inexploré à la fin de ce dix-neuvième siècle : la lune.

·凡尔纳的小说探索了19世纪末仍未知的领域:月球。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Alors sans remonter à Jules Verne, qui avait pourtant déjà tout bon en 1865 quand il imaginait un voyage de la Terre à la Lune.

因此,无需回到·凡尔纳(Jules Verne),他在1865年想象从地球到月球的时已经拥有了一切美好的事物。

评价该例句:好评差评指正
Livres & Vous

Sinon, c'était les livres. Ca a été Jules Verne, d'abord.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


diffraction, diffractogramme, diffractomètre, diffratif, diffringent, diffus, diffusaht, diffusahte, diffusant, diffusat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接