有奖纠错
| 划词

Ko Po-Foshan sera consacrée à vous satisfaits de vos produits, de haut-Po est votre choix!

佛山高将竭诚为您提供您所满意的产品,高绝对是您明智的选择!

评价该例句:好评差评指正

A demandé la coopération des opérations de paiement devrait Po!

有合作意想的请支付交易!

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à Tai Po réseau de marketing, le pouvoir en place une situation gagnant-gagnant.

欢迎加入帝营销网络,力达双赢。

评价该例句:好评差评指正

Dans Kung Fu Panda 2, le rêve de Po s’est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones: Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe.

《功夫熊猫2》中,熊猫阿实现了梦想,成为“神龙大侠”,他及盖世五侠—虎、鹤、螳螂、蛇和猴子——保卫着山谷中宁静的生活。

评价该例句:好评差评指正

Le territoire de la West River, Po River plume fan des deux rivières parallèles Guan Zhi canton, le fleuve Yangtze est un affluent du cours supérieur du ruisseau principal de la plongée à la source.

境内西溪、两条大平行直贯全乡,属长江流域潜水干流上游支流的源头。

评价该例句:好评差评指正

Yichang City, Ng Po Kong fondateur de l'original en acier de portes et fenêtres en usine de Yichang de la Ville East Side est fait de plastique Société de commerce Factory portes et fenêtres.

宜昌市伍家岗区方正塑钢门窗厂原为宜昌市东发经贸总公司方正塑钢门窗厂。

评价该例句:好评差评指正

Fan Xian-Hing l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été créé en août 8, 1998, les produits liés à des matériaux de construction, de la médecine, les femmes sont les principaux Po Ning.

西安帆兴工贸有限责任公司成1998年8月8号,产品涉及建材,中药,现主营妇宁.

评价该例句:好评差评指正

De fournir à des clients partout dans le cygne noir, tortue, et les oeufs de chevreuil Po, le Golden Pheasant, ventre blanc-or faisan, paon, le mandarin, et d'autres variétés et de leurs spécimens.

为各地客户供应黑天鹅、龟、獐及獐、红腹锦鸡、白腹锦鸡、孔雀、鸳鸯等品种及其标本。

评价该例句:好评差评指正

Je veux partager une très bonne nouvelle avec vous : Madame Guo Ge, issue de Sciences Po.Paris, travaille désormais avec moi chez notre cabinet d’avocat et elle parle le français !

我想跟你们分享一个特别好的消息:郭歌女士,毕业黎政治学院,自此在我们的律师事务所与我一同工作,并且她讲法语!

评价该例句:好评差评指正

GIRO net de l'entreprise avec un sac solide, souple, doux, Cheng Po pas les caractéristiques du réseau à l'aide de sacs PE tissés, il est favorable à la protection de l'environnement.

GIRO公司生产的网袋具有结实,弹性好,柔软,不宜撑破的特性,该网袋采用PE材料编织而成,很利环境保护。

评价该例句:好评差评指正

La Société a une histoire de la distribution de plus d'une décennie, a une pépinière Po en deux hectares, l'année la distribution de divers de haute qualité des plants, graines.

本公司拥有十多年经销史,拥有育苗埔二百亩,长年经销各种优质苗木,种子。

评价该例句:好评差评指正

Je compte sur la société de production de base dans le Guangxi, Li Po, la vente, conformément à la coutume fait-cadre en bois, en bois pantalons dossier, Jin Su racks.

我公司依托广西荔蒲生产基地,销售、定做木依架、木裤夹、浸塑衣架。

评价该例句:好评差评指正

La défiance des Fran?ais envers leursélus et dirigeants s'est accrue en 2010,montre le Baromètre de la confiance politique publiélundi par le Cevipof,centre de recherches politiques de Sciences Po.

法国黎政治学院政研中心周一发布的"政治信赖晴雨表"显示,2010年法国人对平易近选代表和率领人的不信赖感加重。

评价该例句:好评差评指正

Shui Po intégration de l'accès à la montagne, l'eau, les matériaux, dans une peinture, passe par la beauté naturelle de l'océan, avec un fort attrait esthétique.

览博水族融合了山、水、物、画为一体,贯穿了海洋的自然美,具有较强的观赏价值。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, l'état de l'enquête est basée sur l'entreprise existante du lancement, Po phase, la station de base et une série de système antivol.

同时邦讯公司也在原有业务的基础上推出了,相位,基站防盗系统等一系列的产品。

评价该例句:好评差评指正

Toute transaction de la Société sont riches Po transactions commerciales afin d'assurer la sécurité des clients, je tiens à remercier tout le monde pour leur soutien.

本公司任何交易都经过致富交易保证客户交易安全,谢谢大家的支持。

评价该例句:好评差评指正

L'immeuble est situé dans la ville de Zhongshan Star Sha Po ville, l'emplacement de l'accès à la terre enterrées, l'investissement dans la valeur ajoutée bientôt.

该大厦位中山市沙溪镇星路,地埋位置交通方便,投资增值快。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en avril 2006, exclusivement pour la première génération de professionnels chinois de fonctionnement creux fiber membrane de traitement de l'eau license Po-Chuen, produits maison.

公司成2006年4月,公司为独家专业经营中国第一代中空纤维膜泉牌净水器家用系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est de payer une pension alimentaire pour l'opération Po, sera l'ancien et le nouveau La satisfaction de la clientèle!

现我公司支持支付交易,会令各新老客户更满意!

评价该例句:好评差评指正

Chia Tai Po peinture: peinture verte, et d'embellir le monde, l'auto-exigeant, perfectionniste.

绿色环保油漆、美化世界、苛刻自我、追求完美。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


半价票, 半价座位, 半煎嫩血牛排, 半减, 半减器, 半碱流岩, 半碱性岩, 半剑水蚤属, 半腱肌, 半交叉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

天线宝宝法语版

Po joue à mettre ses mains sur la tête.

小波把手举到头上。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Boites privées, Sciences-Po, l'ENA ou H.E.C. Ça, ce sont des grandes écoles quand on fait les études supérieures, si on passe par ces grandes écoles, en général ça va nous permettre d'avoir un bon travail, une bonne situation.

Boites privées, Sciences-Po, l'ENA HEC。些大学校,当人们接受高等教育时,如果在大学校学习,一般情况下,可以保证拥有一份好的工作,好的地位。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Po tu ne me lâches pas toi ? Po !

Po,你不会抛弃我吧?Po!

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Alors, Laa-Laa chanta à Tinky Winky, Dipsy et Po la chanson qu'elle avait faite pendant sa promenade.

于,对丁丁,迪西和小波唱散之歌。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Dipsy, Tinky Winky et Po se demandaient ce que Laa-Laa avait fait.

迪西,丁丁和小波问刚才做了什么。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Ba je t'ai dis ! Une équipe de Po !

巴我告诉过你!一队宝!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年12月合集

Cyrille Bret, professeur à Sciences-Po, interrogé pour RFI par Anissa El Jabri.

西里尔·布莱,科学-波教授,接受阿尼莎·贾布里为RFI采访。

评价该例句:好评差评指正
Tout un monde ‐ RTS Première

Je rappelle que vous êtes professeur d'histoire à Sciences Po Strasbourg, spécialiste du Brésil.

我提醒您,您堡高等师范学院的历史学教授,巴西问题专家。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

Mofran Junior, en arrivant à Sciences Po, je me suis demandé si c'est moi qui partais avec 10 mètres de retard ou eux avec 10 mètres d'avance, sans doute un peu des 2.

当我来到巴黎政治学院时,我一直在想,我落后了十米,还他们领先了十米,恐怕两者都有吧。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年4月合集

En France les discussions autour de l’avenir de Notre Dame des Landes n’ont rien donné aujourd’hui et puis Sciences Po Paris rejoint le mouvement de contestation universitaire.

在法国,关于南大教堂地区的未来讨论今天没有取得任何成果,而且巴黎政治学院也加入了大学抗议运动。

评价该例句:好评差评指正
Franjo

Ils acceptent les Noirs, maintenant à Sciences-Po ? - Non non ! C'est une erreur ça !

- 现在巴黎政治学院接受黑人了吗? - 不不!那错误的!

评价该例句:好评差评指正
Tout un monde ‐ RTS Première

Vous êtes professeur d'histoire à Sciences Po Strasbourg, spécialiste du Brésil.

您堡巴黎政治学院的历史学教授,巴西问题专家。

评价该例句:好评差评指正
Franjo

Ce matin, j'ai lu un article qui disait que les étudiants en Sciences-Po étaient supérieurs intellectuellement au reste du monde !

- 今天早上,我读了一篇文章说巴黎政治学院的学生在智力上胜过世界上其他人!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

On vous laisse maintenant retourner à Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
Les Lueurs

Moi ce jour-là, je suis à l'autre bout du monde, je suis à Bombay, en Inde, parce que je fais un stage auprès du consul général de Bombay, un stage de 3 mois, j'étais étudiant à Sciences Po à l'époque.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Vincent Michelot est professeur d'histoire politique à Sciences Po et il revenait, à la mi-journée, sur la symbolique de cette séquence diplomatique.

评价该例句:好评差评指正
IFCEN P2018 S3 décembre

Théo Maneval : J'ai passé deux ans ici en apprentissage la moitié du temps dans des antennes de Radio France et la moitié du temps à l'école de journalisme de Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Ainsi se referme ce Journal en français facile, avec du public, ce soir. Les étudiants de Sciences Po Paris qui apprennent le français en classe de FLE – français langue étrangère – sont venus nous rendre visite.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半截儿, 半截入土, 半解, 半斤, 半斤八两, 半斤斗, 半金属的, 半金铸铁, 半浸泡, 半经典的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接