有奖纠错
| 划词

Claudine et François mettent leurs masques et grâce à Barbapapa, ils peuvent respirer sous l’eau.

克罗蒂娜和弗朗索瓦带上泳镜,多亏爸爸,让他们可以在水下呼吸。

评价该例句:好评差评指正

Sa voix, en prononçant ces mots, si doux au cœur, avait quelque chose de grave et de triste qui émut Claudine.

他的嗓声让心感到如此的温和,在吐出这些字词时,有着某种低悒的东西,打动着克劳汀。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les autres noms donnés par les organisations non gouvernementales locales, on peut citer les suivants : Claude, 30 ans, fils de Valery; Zakayo, 24 ans; Claudine, 22 ans; Loba, 48 ans; Ndalo, 29 ans; Justin, 28 ans; Edward Wamba, 54 ans; et Pierre Minzi Kakado, 30 ans.

非政府组织列出的少数几个姓名是:Claude,30岁, Valery的儿子;Zakayo, 24岁;Claudine, 22岁;Loba,48岁;Ndalo,29岁;Justin,28岁;Edward Wamba,54岁;Pierre Minzi Kakado, 30岁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


凑在一起, 凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴巴爸爸 Barbapapa

Claudine et François vont chercher vite leur bicyclette et la roulotte de Barbapapa.

克罗缇娜和佛朗索瓦很快的找到的单车和巴巴爸爸的旅行汽车。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Je m'appelle Claudine. J'habite en Gambie. Je suis professeur.

我叫Claudine,我住在冈比亚,我是一名老师。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Claudine, qui a de l'imagination, nous décrivait Pablo tel qu'elle le voyait : grand, très brun, des yeux de feu, la noble démarche du torero,la pâleur du génie.

Claudine很有想象力,和我描述Pablo,就像她见过似的:大,很黑,火焰一样的眼镜,斗牛士贵族一般的步伐,天才一般的苍白。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Claudine Musset : Je suis d’accord. La chaise Design est confortable et élégante. Elle va faire bonne impression auprès des visiteurs, c’est très important.

Claudine Musset : 我同意。Design椅既舒服又优雅。她将给访客带象,这很重要。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Claudine Musset : Bon, vous avez vu le catalogue de Frap? Alors, quel modèle on choisit pour la salle de réunion ?

Claudine Musset : 的,您见过Frap的商品样册吗?那么,您为会议室选择哪种式样?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Claudine nous parle souvent de lui.

克洛迪娜经常和我谈论。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Par exemple : Claudine nous parle souvent de Nicolas.

克洛迪娜经常跟我谈论尼古拉。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Hey, Claudine, tu viens avec nous?

嘿,克罗缇娜,和我一起玩啊。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Claudine Musset : Vous avez raison. Le modèle Plias est le plus solide. Et il est beaucoup moins cher. Est-ce qu’on prend le même modèle pour l’accueil ?

Claudine Musset : 您说得对。Plias椅最结实。而且便宜得多。我选同一式样的椅子用于接待室?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


粗暴地, 粗暴地对待, 粗暴地对待某人, 粗暴地赶走某人, 粗暴地回答, 粗暴对待, 粗暴对待某人, 粗暴孤僻的老人, 粗暴行为, 粗笨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接