有奖纠错
| 划词

La structure de l'avion est raisonnable, économie durable, à un prix abordable.

构合理,经济耐用、价格适中。

评价该例句:好评差评指正

Coffre-fort, durable, fiable, le service attentionné, la crédibilité de la première.

安全耐用,质量可靠,服务周到,信誉第一。

评价该例句:好评差评指正

Texture douce, durable, non des blessures physiques, il est absolument produits respectueux de l'environnement.

质地柔软、经久耐用、不伤身体,是绝对环保产品。

评价该例句:好评差评指正

Les essieux extra-robustes sont équipés d'engrenages et de roulements trempés pour une grande longévité.

重型轮轴采用了淬硬齿轮和轴承,增强了耐用性。

评价该例句:好评差评指正

Époxy-polyester surface avec revêtement en poudre électrostatique traitement anti-corrosion vigueur exceptionnellement forte, durable et beau.

表面采用环氧聚脂粉末静电喷涂处理,防腐力特强,更美观耐用

评价该例句:好评差评指正

Confortable et produits durables.

产品舒适耐用

评价该例句:好评差评指正

Au Kosovo, une majorité écrasante d'habitations est construite avec des matériaux durables.

科索沃的大量房屋是用耐用材料修建的。

评价该例句:好评差评指正

Primorje affirme que la durée de vie des équipements de construction est d'environ 15 ans.

Primorje,建筑设备的耐用期约为15年。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit véritablement d'un investissement public, en cela qu'il crée des actifs ruraux durables.

这是一项真正的公共投资,可为农村创造耐用资产。

评价该例句:好评差评指正

Celles-ci sont meilleur marché que les matériaux traditionnels locaux et tout aussi durables.

这些技术的费用比传统的当地材料要低,但同样耐用

评价该例句:好评差评指正

La mise en place de la fusion science et la technologie, de fournir durable, des produits rentables.

建立熔接科技,提供坚固耐用,物美价廉产品。

评价该例句:好评差评指正

La pénurie de moyens de financement du commerce avait entravé la capacité d'exportation des exportateurs.

信贷紧缩,是需求降低,特别是对耐用品和资本货物的需求。

评价该例句:好评差评指正

Technologie de pointe unique, luxueux et élégant, l'apparence, de qualité robuste, facile à installer, avec les anti-corrosion.

工艺独特精致;外观豪华典雅;质量坚固耐用;安、具有防腐。

评价该例句:好评差评指正

Pratique à la conception, la longue durée des groupes, afin que les utilisateurs avec une version plus conviviale.

方便实用的设计,经久耐用的各组,令用户使用起来更加得心应手。

评价该例句:好评差评指正

--- Durable et efficace d'absorption période de 5-8 mois, sous le soleil peut ré-utiliser, facile à préserver.

持久耐用---- 有效吸附期5-8个月,日晒下可反复使用,保存。

评价该例句:好评差评指正

Cette unité d'exploitation est également plateau en plastique.Box chiffre d'affaires.Le produit a une santé durable, belle forme.

本单位也有经营塑料托盘.周转箱.该产品具有卫生,耐用,造型漂亮。

评价该例句:好评差评指正

Selon la réponse à de nouveaux clients existants et pour de nombreuses années, le Japon vannes fiables et durables.

据新老客户多年反应,日本阀门质量可靠,经久耐用

评价该例句:好评差评指正

Ses caractéristiques: anti-corrosion, le vieillissement, le relief accidenté, une bonne sécurité, qualité-prix, pour acheter Venez!

耐腐蚀、防老化、坚固耐用、安全性好;质优价平,快来选购!!!

评价该例句:好评差评指正

Technologies de pointe, bien équipées, afin de produire des produits de bonne qualité, durables et peu coûteux.

技术先进,基础设备完善,生产出的产品质量好,耐用,而且价格低廉。

评价该例句:好评差评指正

Sélection de produits populaires dans le monde de l'amende de matériel, la mode et durable, vie remplie de vert.

产品选用目前世界流行的材料精制而成,款式新颖耐用,风情洋溢绿色环保。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


巴(压强单位), 巴巴, 巴巴多斯, 巴巴多斯岛(巴巴多斯), 巴巴多斯沥青, 巴巴儿地, 巴巴结结, 巴北妥, 巴贝科, 巴倍虫病,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Ces protections sont particulièrement résistantes et constituent de véritables ancêtres du gilet par balle.

它特别,是子弹背心的真正祖先。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est-à-dire froid, qui tient, qui est robuste, et c'est tout.

也就是说保暖、,这就够了。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Louis Vuitton crée ce sac en toile de coton enduite !

路易威登帆布涂层材料制造出这款的手提袋!

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Et ce parapluie ultrarésistant, c'est le ParaPactum, le parapluie du président de la République.

这把超的雨,就是ParaPactum,共和国总统的防护

评价该例句:好评差评指正
清凉指南

C'est une solution efficace et durable qui permettra de maintenir une température agréable chez vous.

这是一种有效且的解决方案,可让您的家中保持宜人的温度。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Nous en fabriquons des tonnes justement parce qu'il est bon marché, résistant et facilement remplaçable.

我们之所以制造大此类产品,是因为它们价格便宜,经久且易于更换。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Il est léger, résistant et pas cher, donc accessible et puis on peut en faire ce que l'on veut.

它重轻、且价格低廉,而且易于可以它做想做的事情。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Une autre méthode est à l'étude : le stockage dans du quartz, matériau très très résistant et stable.

另一种方法正在研究中:在石英中进行存储,这是一种非常和稳定的材料。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年6月合集

Mais toutes ses formes ne sont pas durables.

但并非所有形式都经久

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

Nos objets ne sont faits ni pour durer ni pour être réparés.

我们的物品不是经久或需要修理的。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Il faut qu'il soit robuste à l’extérieur et... et tendre à l'intérieur.

它必须在外部坚固,并且...里面很嫩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

C'est lourd, solide, c'est fait pour durer, pas pour la performance.

它沉重、坚固,经久,而不是为了性能。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Lego promet de commercialiser ses premières briques durables dans les prochaines années.

- 乐高承诺在未来几年内推出第一款积木。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年四季度合集

Pourtant, ce matériau s’avère totalement inadapté en termes de confort et de durabilité.

但是,这种材料在舒适性和性方面完全不适合。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Là, l'équilibre est rompu de façon définitive, parce que les constructions sont faites pour durer.

在那里,平衡被彻底打破,因为建筑是经久的。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

Mais enfin, s'il est moins apprécié, il est pourtant lourd et résistant.

但最后,如果它不那么受欢迎,它仍然很重而且很

评价该例句:好评差评指正
Les Chemins de la philosophie

Qu'est-ce qui fait son unité, sa pérennité ?

是什么让它统一起来,它的性?

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et le gros changement, c'est l'apparition du titane qui permettra d'avoir des iPhones beaucoup plus premium, plus résistants, plus légers.

最大的变化是,钛金属的应,这将生产更优质、更、更轻巧的iPhone成为可能。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

Donc elles peuvent se réutiliser à l'infini, elles sont très résistantes et elles passent au lave-vaisselle.

因此它们可以反复,非常,可洗碗机清洗。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Sa couleur blanche, sa durabilité et sa finesse font rapidement de la porcelaine l'une des céramiques la plus prestigieuse du monde.

瓷器洁白、经久、细腻的特点之迅速成为世界上最负盛名的陶瓷之一。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


巴黎大区, 巴黎大学, 巴黎的, 巴黎的主要入口, 巴黎地区快速地铁, 巴黎东郊, 巴黎高级化妆品, 巴黎歌剧院, 巴黎公社, 巴黎公社社员/巴黎公社的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接