Bienvenue à tous sur la ville à rejoindre le revendeur pour un avenir meilleur.
欢迎各地市商加盟，共创美好未来。
Du Nord-Ouest est la plus grande distribution de fournitures.
是西北耗材最大一家。
Cette boutique est ouverte par un concessionnaire d'une marque d'automobiles.
这家店铺是由某汽车品牌特许商开。
Au Ghana, la production et la distribution de denrées alimentaires sont essentiellement assurées par les femmes.
加纳妇女是加纳食品生和主力军。
La vente de l'entreprise sont tous les produits de solution rapide de haute qualité, haute performance des produits.
公品全都是即时见效高质量、高效能品。
La vente de notre produit de qualité peut être assuré un approvisionnement suffisant de à un prix raisonnable.
我公品质量能够得到保证，货源充足，价格合理。
Les systèmes sont souvent assemblés par de petites entreprises ou des distributeurs.
设备装配往往是小企业或商业务。
La vente d'armes à feu en Jamaïque est subordonnée à la possession d'une licence d'armurier.
在牙买加，没有火器执照，不得售火器。
Un autre a également souhaité un concessionnaire avec l'intention de nous!
另也望有意向商与我们联系！
Le rôle croissant des trafiquants de drogues mexicains a aussi été relevé.
注意到，墨西哥毒品者作用也已提高。
La fabrication, le marketing de distribution en dehors de la taille des entreprises privées.
生制造，市场外一体规模民营企业。
Je pense que la société est un détaillant, pendu avec les forces.
我公是联想商，有着雄后势力。
Est un important négociant dans la ville un partenaire idéal.
是各大中城市商理想合作伙伴。
À l'heure actuelle, est également une grande société de distribution, la qualité des produits.
也是目前国内规模较大公，品质量上乘。
En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.
真诚与各商建立长期合作关系。
Répartition des différents types de papier, de la production de papier spécial de grands distributeurs.
各类纸张，纸张生大厂特约商。
Les courtiers sont tenus de vendre aux diamantaires agréés titulaires d'une licence.
中间商只能把钻石卖给持有许可证商。
Elle peut intervenir à n'importe quel stade du circuit de production et de distribution.
限定价格可出现在生和过程中任何阶段。
Les détenteurs des licences de vente ne peuvent vendre qu'à des débitants d'armes autorisés.
许可证持有人只得出售给获得批准武器商。
En fonction de la demande pour trouver une entreprise commune pour bâtir une solide réseau de distribution.
根据需求寻找合资公，建立了强大网络。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le succès sera au rendez-vous et permettra à la compagnie de devenir son propre distributeur.
成功如期而，并使迪士尼公司成为自己的经销商。
Les Français vont de moins en moins au distributeur?
法国人去经销商的越来越少？
Comme celle où les Champs-Elysées, à Paris, étaient l'adresse incontournable pour les distributeurs.
就像巴黎香榭丽舍大街经销商的重一样。
Un carburant plus cher en France qu'ailleurs, ce serait la faute aux distributeurs.
法国的燃油比其他方贵，这将经销商的错。
En enlevant la marge du distributeur, les prix sont-ils identiques dans toutes les stations?
- 除去经销商的利润后，所有站点的价格否相同？
Ah je préfère aller chez mon dealer, mon pharmacien, pour 10€ c'est réglé !
啊，我宁愿去找我的“经销商”，我的药店老板，只10欧元就可以了！
Les clients sont tellement nombreux que, dans plusieurs villes, les policiers bloquent l'accès aux distributeurs.
顾客数量如此之多，以几个城市，警察封锁了经销商的通道。
Un phénomène dénoncé par certains distributeurs, comme le patron du groupe Les Mousquetaires.
这种现象遭到了某些经销商的谴责，例如“火枪手”集团的老板。
Et surtout, ne pas dire que c'est de la faute du consommateur ou des distributeurs.
最重的，不说这消费者或经销商的错。
Entre industriels et distributeurs, la guerre fait rage.
- 制造商和经销商之间的战争愈演愈烈。
Ces panneaux chinois viennent de ce distributeur installé à Chambéry.
- 这些中国面板来自位尚贝里的经销商。
C'est 28 000 fois plus que le prix payé par le brocanteur.
这比二手经销商支付的价格高出 28,000 倍。
Mais surtout, la police découvre des SMS échangés avec un dealer.
但最重的，警方发现了与经销商交换的短信。
On note depuis quelques semaines moins de présence du consommateur de crack, du dealer de crack.
- 最近几周，破解用户和破解经销商的存有所减少。
De plus en plus de distributeurs français se tournent vers cette concurrence.
越来越多的法国经销商转向这场竞争。
Les revendeurs agréés « Ski-light » sont capables de faire de vos chaussures des « premières classes » .
被授权”Ski-light“的经销商将能够将您的鞋子打造成”一流等级“。
C'est 25 000 à 30 000 euros par an pour un distributeur.
经销商每年的收入为 25,000 30,000 欧元。
2,99€ Pour ces haricots verts de marque, contre 1,20€ pour la version distributeur.
这些品牌青豆的价格为 2.99 欧元，而经销商版本的价格为 1.20 欧元。
Dans cette concession des Yvelines, il s'en vend un presque toutes les heures.
伊夫林省的这家经销店，几乎每小时都会售出一辆。
Nuctech n'a pas souhaité nous répondre, mais nous sommes parvenus à joindre son distributeur français.
同方威视不想回答我们，但我们设法联系了它的法国经销商。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
商加盟，共创美好未来。
和
，并使迪士尼公司成为自己
一样。
10欧元就可以了！
几个城市，警察封锁了
