有奖纠错
| 划词

Cependant, l'étude des interactions des mécanismes de régulation complexes a considérablement avancé dans le domaine de la biorégulation, en particulier en neurobiologie et en immunologie.

但是,在物调控特别是神经物学和免疫学领域各种复杂调控机制相互作用方面,取得了相当大进展。

评价该例句:好评差评指正

Les toxines naturelles, en particulier celles qui proviennent de microalgues, rendent par ailleurs souvent de grands services en tant qu'outils chimiques dans l'étude des processus de signalisation en neurobiologie et dans d'autres systèmes biologiques.

天然毒素,特别是来自大型藻类毒素,还可经常用作有效化学工具,来调查神经物学及其他物学信号传导过程。

评价该例句:好评差评指正

Une telle évolution offrait la possibilité de mettre en commun les acquis de la biologie, de la neurologie et des sciences sociales, mais, l'écart entre la pratique et la recherche en matière de prévention d'abus de drogues rendait difficile l'application des connaissances nouvellement acquises.

这些进展为物学神经科学和社会科学提供了相互进行合作可能性,但是,预防药物滥用实践与方面存在着差距,使新结果难以应用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


camara, camarade, camarade de lycée, camarade d'école, camaraderie, Camarasaurus, camard, Camarguais, camarilla, camasite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 习建议篇

Oui, j'ai étudié neurobiologie, j'adore les cerveaux, c'est mon truc !

是的,我神经生物,我喜欢研究大脑!

评价该例句:好评差评指正
科技生活

C’est ce qu’ont voulu vérifier des biologistes brésiliens, spécialistes du cerveau.

西的神经生物家们开了研究。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲

La colère est, et ça on le dit aussi en neurobiologie, une expression qui vise à réguler les rapports sociaux.

,这在神经生物上也被指出,是一种旨在调节社会关系的表达。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年6月合集

Dans le Monde vous lirez l'interview passionnante de deux chercheurs, Sébastien Bohler, neurobiologiste, et le spécialiste de psychologie cognitive Thierry Rippol.

在 Le Monde, 您将阅读两位研究人员的精彩访谈,他们是神经生物家 Sébastien Bohler 和认知心理专家 Thierry Rippol。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cambrure, cambuse, cambusier, came, camé, camée, camégaz, caméléon, Caméléopard, camelia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接