La toile vide accrochée au mur ricana.

墙上那幅空白的画纸在吃吃发笑。

Étale ensuite la poudre sur ta feuille à l'aide d'un mouchoir.

然后用纸巾将洒在你的画纸上。

Un jus bien vert qui contient de la chlorophylle, mais pas que… Puis, vous enduisez une feuille de papier à dessin avec ce jus.

非常绿色的果汁，含有绿素，但不只如此...然后您在一张画纸上涂上这种果汁。

Mais ses yeux restèrent fixés sur les traits d'un homme dessinés au fusain, un visage surgit d'un autre temps, sur une toile bien plus blanche que la tôle ondulée de baraquements érigés à la frontière qui divisait jadis l'Allemagne.

尽管如此，她的双眼依旧凝视着炭笔勾勒出的男人面孔。那是从另一个时代突然出现的脸，跃然在一张洁白的画纸上，一张比划分德国疆界的营哨瓦楞铁皮还要白的画纸上。