Le Secrétariat estime que 10 à 15 % des coûts ont trait à des retraités dont la rémunération était financée à l'aide de fonds extrabudgétaires (y compris des fonds d'opérations de maintien de la paix) immédiatement avant leur départ à la retraite. Toutefois, le fonds sur lequel les dernières années de service du fonctionnaire ont été imputées n'indique pas nécessairement le fonds ou le type de fonds sur lequel les dépenses le concernant ont été imputées durant toute sa carrière à l'Organisation.

秘书处估计，离后健康保险费10％15％于直接退休前薪金费从预算外（包括维持和平）户中给付退休人员，尽管支付工作人员最后供薪金资金来源并不一定能说明支付该工作人员在为联合国服务整个期间薪金资金来源和资金类别。