有奖纠错
| 划词

Sa botte gauche possède une semelle épaisse et carrée avec un fer au talon.

那条假腿鞋底是方形,并且钉有铁条。

评价该例句:好评差评指正

Les difficultés qui découlent du blocus ont fait qu'il est impossible d'éliminer les listes d'attente pour plusieurs types de prothèses, tels que des prothèses de jambes (277) et orthèses (1 063).

由于禁运所类型技术性矫形外科候诊名单,例如假腿(277件)和orthesis(1063件),不可能一一料理完毕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出价最高人, 出嫁, 出尖, 出将入相, 出街, 出界, 出借, 出借书籍, 出警, 出境,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Son œil magique était posé sur la table de chevet et sa jambe de bois contre le mur.

假腿和带魔法眼睛放在床头柜上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

Je ne veux pas de fausses jambes.

- 我不想要假腿

评价该例句:好评差评指正
·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Lorsque le claquement de la jambe de bois de Maugrey se fut éloigné dans le couloir du dessous, Harry jeta un regard autour de lui.

一分钟后,哈听到穆迪假腿在楼下走廊里去。开始环顾四周。

评价该例句:好评差评指正
·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Maugrey Fol Œil dansait très maladroitement un pas de polka avec le professeur Sinistra qui se préoccupait surtout d'éviter de se faire écraser le pied par sa jambe de bois.

疯眼汉穆迪十分笨拙地和辛尼斯塔教授跳两步舞,辛尼斯塔教授紧张地躲避着假腿

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出客衬衫, 出客套装, 出空炉灰箱, 出口, 出口(泉水的), 出口[商]销路, 出口茶叶, 出口岔道, 出口成章, 出口代理人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接