有奖纠错
| 划词

Plusieurs fois dans cet état, j’ai cédé du moins à la tentation de dire des mots blessants.

这种状态下,我多次步,说出伤人的话

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


boral, borane, borasse, borassus, borate, boraté, boratée, borato, borax, borazène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Lantier, au contraire, choisissait ses sottises, allait chercher les mots que personne ne dit et qui la blessaient plus encore.

朗蒂埃却恰恰相反,他尽找些没人说过的词句,但说出来的话更能伤人

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Alors, que tu sois un soignant qui veut savoir quelles expressions éviter, ou quelqu'un qui cherche des informations, voici 8 choses blessantes que certains parents disent aux enfants.

所以,无论想知道哪些表达避免的护理者,还索信息的人,以下8句父母对孩子说的伤人的话

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

" Tu exagères! " Est-ce que quelqu'un t'a déjà dit que tu ne pouvais pas prendre une blague quand tu lui avertis qu'il a dit quelque chose de blessant?

夸张了!”有没有人跟说过,当提醒他他说了伤人的话时,不能开玩笑?

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Et plus tu entends des choses blessantes à ton sujet, surtout de la part d'une personne que tu aimes, plus tu commences à les croire.

听到的关于自己的伤人的话越多,尤其所爱的人那里听到的,就越开始相信它们。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Mais les comportements et les phrases blessantes que tes parents utilisaient quand tu étais jeune peuvent aussi avoir affecté ton bien-être mental et la façon dont tu te comportes avec les autres quand tu es plus âgé.

,父母在年幼时做出的行为、说的伤人的话也可能影响了的心理健康和长大后与他人相处的方式。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


borde, bordé, bordeaux, bordée, bordel, bordelage, bordelais, bordelaise, bordélique, border,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接