有奖纠错
| 划词

Par ailleurs, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.

战机也高空部。

评价该例句:好评差评指正

À 21 heures, des chasseurs israéliens ont survolé la région du Centre.

战机中部地区。

评价该例句:好评差评指正

À 11 h 5, des appareils de combat israéliens ont survolé la région du Nord.

5分,战机北方。

评价该例句:好评差评指正

En revanche, le nombre de survols a augmenté.

但是,空中行次数增

评价该例句:好评差评指正

Israël s'efforce de réduire le nombre des survols.

正在努力减少行动的次数。

评价该例句:好评差评指正

Les seules violations qui avaient eu lieu étaient des survols par l'aviation israélienne.

其间唯一违反行为是

评价该例句:好评差评指正

À 9 h 20, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Sour.

20分,战机Tyre地区。

评价该例句:好评差评指正

À 11 h 35, des chasseurs israéliens ont survolé la région de Sour à basse altitude.

35分,机低空Tyre。

评价该例句:好评差评指正

À 19 h 40, des appareils de combat israéliens ont survolé la Bekaa occidentale.

40分,战机西贝卡地区。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons à de nombreuses occasions invité les autorités israéliennes à cesser ces survols.

我们已多次呼吁当局停止这种

评价该例句:好评差评指正

Ces appareils ont survolé les régions de Lassaf et Achbija.

这些了Lasaf和Ashbajah地区上空。

评价该例句:好评差评指正

À 10 h 30, des appareils de combat israéliens ont survolé Qoulayla à moyenne altitude.

30分战斗机中空Qlaylah地区。

评价该例句:好评差评指正

À 11 heures, des appareils de combat israéliens ont survolé la région de Jib Jénine.

军用Jubb Jannin区域。

评价该例句:好评差评指正

À 11 h 30, des chasseurs israéliens ont survolé la zone d'opérations du détachement de Qoulayla.

30分,战机Qulaylah脱离接触战区。

评价该例句:好评差评指正

À 19 heures, l'aviation israélienne a survolé Chaqra et Braachit à basse altitude.

战机低空Shaqra和Bra'shit。

评价该例句:好评差评指正

La poursuite des tirs de roquettes et des survols demeure une source de préoccupation.

当前的火箭弹袭击和仍然令人关切。

评价该例句:好评差评指正

Entre 23 h 30 et 3 heures, des chasseurs israéliens ont survolé le Sud.

30分至3时,战机内部地区。

评价该例句:好评差评指正

À 15 h 45, des chasseurs israéliens ont survolé la région de Sour à haute altitude.

45分,数架战机高空Tyre地区。

评价该例句:好评差评指正

À 17 h 10, des chasseurs israéliens ont survolé les régions de Rachiya et Hasbayya.

10分,战机Rashayya和Hasbayya地区。

评价该例句:好评差评指正

À 7 h 50, des appareils de combat israéliens ont survolé la région d'Arqoub.

50分,据报告战机Arqub地区。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


diazotate, diazotation, diazoter, diazotisation, diazoture, diazoxide, Dibamus, dibasique, dibazol, dibenzal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

La voiture volante se rapprocha du sol.

车子越飞越低。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Dès 1943, les soldats alliés survolent les Pays-Bas pour bombarder l'Allemagne.

早在1943年,盟军士兵就飞越荷兰轰炸德

评价该例句:好评差评指正
生活

Le survol le plus proche - environ 200 km - a eu lieu juste avant.

最近的飞越——大约200公里就在刚刚发生了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On va survoler Roland-Garros, le bois de Boulogne, arriver près de la tour Eiffel.

们将飞越罗兰·加洛斯球场,布洛涅林苑,到达埃菲尔铁塔附近。

评价该例句:好评差评指正
Il était une fois...

Plus ils montaient, plus la terre semblait petite et l'obscurité autour d'eux devenait profonde.

他们越飞越高,大地变得越来越,四周的黑暗却愈发深邃。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Coquecigrue émit de petits cris de frayeur et voleta encore plus vite autour de leurs têtes.

猪惊慌地吱吱叫着,在他们头顶上嗖嗖地越飞越快。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

Elles survolent le plateau à une distance de l'ordre du nanomètre, 12 000 fois plus petit qu'un cheveu.

它们以纳米级的距离飞越盘面,比一根头发12000倍。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Juillet 1900. À bord d'une structure en aluminium contenant des ballons d'hydrogène, Zeppelin survole triomphalement le lac de Constance.

1900年7月,齐柏林飞艇登上装有氢气球的铝制结构,胜利地飞越康斯坦茨湖。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Et aujourd’hui nous allons survoler l’Union européenne.

们将飞越欧盟。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

La Patrouille de France a ensuite survolé Arromanches.

巡逻队随后飞越阿罗芒什。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Mais un des candidats a pour nous survoler cette épreuve.

但其中一名考生必须飞越这项测试。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

J'vole au dessus du game comme un pétauriste.

像一个宠物学家一样飞越游戏。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

L'aviation russe n'est pas capable de survoler le territoire ukrainien.

俄罗斯航空无法飞越乌克兰领土。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Des drones de détection thermique survolent la zone.

热探测无人机飞越该地区。

评价该例句:好评差评指正
赛博朋克:边缘行者

Tu ne dois pas souvent avoir l'occasion de survoler Night City.

你不太常有机会飞越夜之城。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Le missile a survolé le nord du pays avant de finir dans l'océan Pacifique.

导弹飞越北部,最后落入太平洋。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Encore une fois, c'est un avion russe qui survole la zone.

又是一架俄罗斯飞机飞越该地区。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

L'Union européenne qui par ailleurs interdit à tout avion russe de traverser son espace aérien.

欧盟也禁止任何俄罗斯飞机飞越其领空。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Cette barrière nuageuse a survolé ce matin la Normandie.

早上,这片云屏障飞越了诺曼底。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Un avion va venir survoler la zone pour contrôler.

- 一架飞机将飞越该地区进行检查。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dibrom, dibromure, dibucaïne, Dibunophyllum, dibutène, dibutoline, dibutyl, dibutylamine, dibutylis, dibutylurée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接