Nous vous prions de rester assis jusqu'à l'arrêt complet de l'appareil.

请您坐好，等待飞机完全降落。

Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?

女士，请问一下，哪里有通往飞机场的汽车站？

Est-ce que l'avion partira comme prévu ?

飞机按时起飞吗？

Je m’occupe de Vision! Monte dans le jet!

幻视交给我，你赶紧飞机！

J'ai passé une nuit très courte dans l'avion.

在飞机睡了很短一觉。

Alors je suis passé sous la tour avec mon petit avion.

因此我就驾驶我的飞机飞过铁塔。

Tu es venue à l'aéroport tout à l'heure ?

“你刚才去过飞机场了吗？”

J'ai passé plus de temps dans les avions que dans les hôtels.

我在飞机的时间要比待在旅馆的时间多。

Beaucoup d'entre vous, pour un week-end, ne veulent pas prendre l'avion.

很多人在周末都不想坐飞机。

Je vais essayer, mais vous voyez toutes ces voitures… À quelle heure arrive l'avion ?

我尽量，但是您看这么多车子，飞机什么时候到呢？

Les avions ne sont pas toujours à l'heure, vous savez.

飞机常常不准时，您知道的。

Non, non, Monsieur, je n’ai pas oublié. Son avion arrive à 17 h 20.

没，没，我没有忘记。她的飞机17点20到。

Valérie, pour le séminaire à Nice, vous avez réservé mon billet ?

Valérie，我要去Nice参加研讨会，你帮我订（飞机）票了吗？

C'est le seul qui donne du pain aux avions.

比利时人是唯一给飞机面包的人。

On prendrait l'avion d'Ajaccio à 8 heures. Que dit la météo?

我们可乘8点钟去阿雅克肖的飞机。天气预报说什么？

Vous ne pouvez pas prendre l’avion pour arriver à destination en quelques heures.

你无法乘飞机几个小时内就达到目的地。

Tu entends, chérie, notre avion repart déjà ! Ah, tiens, c'est là !

听，亲爱的，我们的飞机已经回去了！啊看，在那儿。

A bord, le confort est limité au minimum.

在飞机，舒适性降到最低。

Toutes les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有的大城市都由高速公路，铁路或者飞机相连接。

Pardon. J'arrête pas de prendre des avions, c'est un peu la folie.

对不起。我一直在坐飞机，这有一点疯狂。