Bon, et à l'origine, les spectacles sont joués dans des théâtres en plein air et uniquement par des hommes.

而最初，戏剧是露天剧场上，只由男性员出。

Et pour un amphithéâtre ou un cirque, on peut certainement compter 2 ou 3 fois cette somme !

而对于一个大型露天剧场或马戏团，费用一定是这个数额的两倍或三倍！

On est bien loin des leçons traditionnelles données en amphithéâtre.

我们远露天剧场的传统课程。

Présentateur: Voilà, bonsoir, bienvenue dans cet amphi Fresnel à l’Institut de physique à Strasbourg.

主持人：就这样，晚上好，欢迎来到斯特拉斯堡物理研究所的这个弗雷斯内尔露天剧场。

S.Gastrin: C'est dans le Grand Amphithéâtre de la Sorbonne, à Paris, que le parcours de la flamme olympique a été dévoilé.

- S.Gastrin：奥林匹克圣火的路线是索邦大学的大露天剧场揭幕的。

C'est donc bien ici, dans ce qu'il reste de l'amphithéâtre des trois gaules, que blandine selon la légende, aurait été livré aux lions.

因此，根据传说，布兰丁将这里，三只高尔的露天剧场的残骸中，将被送到狮子身上。

L'amphithéâtre des Trois Gaules à Lyon, par exemple, a été payé par trois personnes : Julius Rufus, un citoyen de la cité des Santons et prêtre de Rome et d'Auguste, mais aussi son fils et son petit-fils après lui.

例如，里昂的三高罗马圆形露天剧场就由三人所支付：朱利叶斯·鲁弗斯，他是桑东市的公民以及罗马兼奥古斯塔的祭司，还有他的儿子和孙子。