Beijing Urban Construction installé au cours des deux dernières années, l'entreprise Construction Group à installer.
近两年北京城建安装公司,建工安装公司。
Est-groupe Zhengzhou appareil est la plus grande chaîne de l'appareil.
东亮家电是目前郑州土最大的家电连锁企业。
J'ai été fondée en 2005, le Groupe de Shandong Gold Shandong entreprises.
我公司成立于2005年,是山东金鲁旗下企业。
Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.
“猫头鹰”便利店早已经在动手,作好了执行这项新法令的准。
Les activités du droit d'interpréter tous les Yong-In Group.
活动的解释权归永恩所有。
L'entreprise possède 18 fabriques dans le monde.
该在全世拥有18间工厂。
Produits de la vente du Groupe de division.
产品供应各销售分公司。
Danone détenait 51 % de la coentreprise, formée de 39 sociétés.
达掌握着由39家分公司组成的合资公司51%的股份。
Chine Chongqijituan opération de chargement de l'original et les accessoires de série exclusive de l'huile.
经营中国重汽原厂装车配件及专用油系列。
Groupe usine de production dès 1996, a été mis sur le certificat.
生产厂房早于1996年已获得之合格证书。
Panda est un groupe de télévision d'affaires correspondant.
是熊猫电视机配套企业。
La démission a été acceptée lundi au cours d'un conseil d'administration extraordinaire du groupe.
辞呈在周一召开的的特别股东会上被批准。
Ming sera une très grande échelle, le groupe de commerce.
明人将是一个超大规模贸易。
Dans l'industrie alimentaire internationale est une chaîne au c ur de l'industrie moderne urbain groupe.
冲天国际是一家以食品产业链为核心的现代都市产业。
Féroé vigueur (FERROLI) est un groupe de sociétés multinationales de l'Italie.
法罗力(FERROLI)是一家来自意大利的跨国公司。
Groupe employé plus de 1500 employés, dont plus de 300 ingénieurs et techniciens.
聘请超过1500名员工,当中包括300名以上专业工程师与技术人员。
Henan contradictions liquide de lavage Group Corporation est une filiale.
河南矛盾液洗公司是总公司下属子公司。
Jiangyin moulage joint à la Division I Groupe (sociétés cotées) l'article 32 entreprises.
我司隶属于江阴模塑(上市公司)第32家企业。
Waldorf groupe dirigé par l'accumulation de leurs propres, et augmenter progressivement.
华尔润靠自身积累,逐步发展壮大。
Du Groupe de 11 filiales, dont les États-Unis et 7 joint-ventures sino-japonais coentreprise a.
旗下11个子公司,其中美合资公司7个,中日合资公司1个。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En 1987, c’est l’apparition du groupe LVMH, LV pour Louis Vuitton.
1987年,LVMH集团出现了,LV代表路易威登。
Non, le président du groupe Mazières, c'est moi.
- 不,Mazières 集团的主席是我。
Secoué peut-être, mais c'est moi, le président du groupe Mazières.
- 也许动摇了,但这是我,Mazières 集团的总裁。
Aujourd’hui, presque tous les ex-pays du bloc de l’est sont membres de l’OTAN.
现在几乎所有前东欧集团国家都是员国。
Celui d'UBS, dans lequel j'ai essayé de filmer mais on m'a envoyé bouler.
瑞银集团的总部,我试图在那里进行拍摄,但我被赶出来了。
" Le groupe américain a décidé de suspendre ce service."
“美国集团决定暂停这项服务。”
Comme beaucoup de grands groupes, il y a une image positive et négative de Renault.
和许多大型集团一样,雷诺的形象有积极的一,也有消极的一。
Le frigo multimédia du groupe suédois Electrolux est déjà presque prêt.
瑞典Electrolux集团的多媒体冰箱已经基本准备好了。
Il s'inspire aussi du groupe Memphis, un mouvement fondé autour du designer italien Ettore Sottsass.
团队还受到孟菲斯集团的启发,这是由意大利设计师埃托·索特萨斯领导的团体。
Soudain, les maquisards du groupe Surcouf bloquent le passage, et mitraillent.
突然,絮库夫集团的宪兵封锁了道路并开火。
En fait quand on dit " empire" , on pense à un bloc unifié.
事实上,当我们说“帝国”时,我们指的是一个统一集团。
Par la suite, le groupe s'est développé par acquisitions.
后来,集团通过收购发展壮大。
C'est tout simplement le boss du cartel de drogue le plus puissant au monde.
他是世界上最强大的贩毒集团的老板。
C'est ce qu'est en train de mettre au point la compagnie Air France-KLM.
这是法航荷航集团正在发展的项目。
Aujourd'hui, le groupe s'est diversifié et possède entre autres une compagnie aérienne.
今天,该集团已经多元化,其中包括一家航空公司。
L’égout était évidemment en complicité avec quelque bande mystérieuse.
阴渠肯定是某个秘密集团的同谋。
J'en profite d'ailleurs pour remercier notre partenaire alimentaire, le groupe Pomona.
顺便借此机会感谢我们的食品合作伙伴——Pomona集团。
Black et Potter, les chefs de leur petite bande.
“布莱克和波特。他们那个小集团的头子。
Certaines avancées ont eu lieu, et la base a pu se maintenir.
你们的星环集团后来也恢复运作,有了些发展,可以把基地维持下去。”
Aujourd'hui, le groupe Greenleaves peut vous aider à réaliser ce rêve.
现在,绿叶集团能够帮助您实现它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释