有奖纠错
| 划词

Les pinces de crabe sont particulièrement délicieuses.

身上钳子的部分格外好

评价该例句:好评差评指正

Ce crabe est délicieux, ça sent bon !

很好,闻起来香啦!

评价该例句:好评差评指正

Le crabe est une sorte de crustacé .

是甲壳类得一种。

评价该例句:好评差评指正

Les enseignants aiment manger du crabe?

老师喜欢吗?

评价该例句:好评差评指正

Encore un crabe, mais celui-ci il pique!

再一次一只, 但是这一个他/它扎!

评价该例句:好评差评指正

C’est un crabe,la baleine va le manger.

(这是一只,鲸鱼就要去它了)”。

评价该例句:好评差评指正

Les crabes vivants ou de poissons ou de crevettes po si il ya intérêt.

活的或者虾婆或者鱼什么的都有如果有兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Le crabe marche de côté.

横行。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes dans une aquaculture fondée sur le développement de l'agriculture, l'aquaculture superficie de 100 mu, le principal produit: Gucheng lac de crabes.

我们是一家以水产养殖为主的农业开发公司,养殖面积100亩,主打产品:固城湖

评价该例句:好评差评指正

J'ai un grand nombre d'approvisionnement à long terme center Ching Hui haricots noirs, haricots verts, Bullfrog, rosenbergii, homard, crabe et d'autres types de produits aquatiques.

我中心长期大量供应青仁黑、绿、牛蛙、罗氏沼虾、龙虾、以及其它各种水产品。

评价该例句:好评差评指正

Société réputation, et la fourniture de services spécialisés sauvage crabe, écrevisse sur l'eau, grand accueillir favorablement à l'ordre, le volume d'appel peut également être consultatif.

本公司信誉好,专门供应野生,谈水小龙虾,量大从优,欢迎订购,量大还可以来电咨询。

评价该例句:好评差评指正

Bon nombre de ces espèces sont des poissons démersaux et de petits pélagiques, tandis que les crevettes, les calmars et les crabes composent la pêche d'invertébrés.

许多鱼种为底栖鱼和小型海洋水层鱼,其中无脊椎鱼类包括虾、乌贼和

评价该例句:好评差评指正

Les principales espèces sont le krill antarctique, la bocasse antarctique, la légine antarctique, les crabes, le poisson des glaces antarctique, la légine patagone, l'encornet et le poisson-lanterne sous-antarctique.

重要物种有磷虾、石斑、鳞头犬鱼、、鳄头冰鱼、小鳞犬鱼、七星飞乌贼和亚灯笼鱼。

评价该例句:好评差评指正

Les populations locales sont favorables à ces projets et ont observé un accroissement de la diversité biologique (crevettes, crabes et échassiers), qui leur permet de diversifier leur alimentation.

地方社区对这个项目非常支持,并且已经看到生物多样化(虾、和涉水鸟)有所增加,从而增进了他们的生计基础。

评价该例句:好评差评指正

Outre ces microbes vivant dans les sédiments abyssaux, on trouve d'autres organismes dans ce milieu, notamment des tubicoles, des moules, des escargots, des anguilles, des crabes et des poissons.

除这些在深海沉积物中生存的微生物外,这些区域发现的其他生物包括多毛虫、贻贝、蜗牛、鳗、和鱼。

评价该例句:好评差评指正

La concentration de contaminants pétroliers dans la chair de poisson ou de crabe, et la contamination des crustacés et des coquillages pourraient avoir de graves effets néfastes sur la santé.

鱼类和的身体组织里浓缩的石油污染物以及被污染的贝类都有可能对人体健康产生为严重的影响。

评价该例句:好评差评指正

Le Sri Lanka a formé du personnel de la région dans divers domaines du savoir-faire autochtone, dont l'extraction et l'utilisation de la fibre de banane, l'énergie éolienne et l'élevage de crabes.

斯里兰卡还向它所属区域的人员提供地方性专门技能的培训,其中包括香蕉纤维的提取和利用、风力发电和养殖。

评价该例句:好评差评指正

Société de vente de différents types, tels que: des vis, des petits poissons, les crabes, les fils palourdes, crevettes, crabe, et ainsi de suite, qui sont intéressés, s'il vous plaît contactez-nous!

本公司销售品种多样,如:螺丝、小鱼、、蚬子、虾苗,苗等,如有意请联系我们!

评价该例句:好评差评指正

Cangzhou peut vous fournir de haute qualité des produits, tels que Ziziphus jujuba, pommes Fuji, de crevettes, de crabes, le mulet, la non-carpe du Nil, pâte de crevettes Huang Hua, Huang Hua Dong.

可以为您提供沧州名优土特产品,如金丝小枣,富士苹果,对虾,,梭鱼,尼罗非鲫鱼,黄骅虾酱,黄骅冬枣。

评价该例句:好评差评指正

Ces écosystèmes abritent aussi bien des micro-organismes que des macro-organismes, tels que des tubicoles géants, des palourdes, des crevettes, des crabes et des moules regroupés autour des sources à une profondeur de 2 000 mètres.

喷口生态系统包括微生物和大型生物,如簇集在2 000米深处热液喷口的巨型多毛虫、蛤蜊、虾、和贻贝。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


coulissé, coulisseau, coulissement, coulisser, coulisseur, coulissier, coulobrasine, couloir, coulomb, coulombmètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Monsieur Madame

Bon ben, ça, c'est le crabe qu'il a, maintenant.

现在是的了。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Or un crabe, ça ressemble beaucoup à une personne.

的外形与人类相似。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le meilleur dans le tourteau, ce sont les pinces.

最好的部分是

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Ce crabe vient de voler votre crème solaire.

有只刚刚偷了你的防晒霜。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mais ce n'était pas moi, c'était le crabe.

不是我,是的。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Ça ressemblerait grave à un crabe, nan?

这不就很像了吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Mais lui, il était très malin, il a ramené des étrilles.

但他很聪明,选了海

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Saint-Jacques, au piment d'Espelette, à l'oursin ou au crabe.

埃斯佩莱特辣椒味的,海胆味和味的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Chez lui, elles sont situées dans des cavités, il en possède 2.

有两个,位于空腔中。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Et le deuxième service, on va faire un ris de veau glacé au jus d'étrilles.

第二道菜,我们准备一份用汁炖煮的牛胸腺。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Là, je passe ma petite bisque d'étrilles.

现在,我正在过滤我的浓汤。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Eh bien, le crabe a des petites pinces qui font très peur.

是的,非常吓人。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Il l'a retiré, j'étais en panique.

他帮我把拿下来了,我当时很恐慌。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

On a la bisque, on a le jus d'étrilles qui vient et qui met tout au même niveau.

我们有浓汤,还有汁,完美融合所有味道。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Avant, quand on voulait manger du crabe, c'était triste parce qu'il fallait tuer un crabe.

从前,当我们想吃肉时,感觉很悲伤,因为必须要杀掉一只

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Pour accompagner le tourteau, je vais faire une sorte de sauce hollandaise en intégrant la chair des pinces.

为了搭配,我打算用钳肉一款荷兰酱。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Et donc, pour entorter plus de mer à ma recette, je vais faire un jus d'araignée de mer.

所以,为了更好地融合海洋元素,我会一份汁。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Les nombreuses espèces de crabes, notamment les robustes crabes de cocotier, mettraient également leurs pinces à la patte.

许多种类的,尤其是强壮的椰,也用它们的钳参与其中。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Elle servait de nid et de nourriture à des myriades de crustacés et de mollusques, des crabes, des seiches.

这种草是上千万种甲壳动物、软体动物、和乌贼的窝巢和食物。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Clac ! L'œil se métamorphosa en une main coupée qui rampait sur le sol comme un crabe.

啪!眼球变成一只切下来的手,这只手一蹦一蹦地跳跃着,还开始沿着地板爬行,好像一只

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


coumarilate, coumarine, coumarique, coumarone, Coumingine, country, coup, coup d’état, coup de foudre, coup de main,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接