Le jeu est terminé, merci de votre participation, la liste de gagnants va publier prochainement.
2008北京奥运金牌竞猜活截止,感谢大家的参与,获奖将于不久后公。
Les vainqueurs sont annoncés le 30 juin et reçoivent leurs prix le 15 octobre de chaque année.
每年6月30日宣获奖并于10月15日颁奖。
Les noms des lauréats ont été présentés dans un livre publié par le Secrétariat pour marquer l'occasion et affichés sur le site de la Convention.
获奖见秘书处为此次纪念活发的奖项册以及《保护臭氧层公约》网站。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cette liste de gagnants, c'est le palmarès, la liste de ceux qui méritent une palme, une récompense dans leur domaine.
这份获奖名单是提名名单,也就是那些在自的领域中,值得获得棕榈奖的人的名单。
Avant le verdict, il y a le palmarès.
宣判前,有获奖名单。
Voilà, place au palmarès du 76e festival.
- 就是这样,放在第 76 届节的获奖者名单上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释