Il y a bien trois heures que je l'attends.
我等了他三个小时了。
Cela vaut un million, au bas mot.
这100。
J’ai vu au moins 35 Chinois blessés.
我见到35个汉人受伤。
C'est le moins que l'on puisse espérer.
这是我们能期望得到的。
Mettre au réfrigérateur au moins 1 heure.
在冰箱中冷冻一个小时。
La population de Paris est plus de deux millions.
巴黎人口有两百。
Quand même, tu aurais bien pu m'avertir.
你也该通我一下。
Vous pourriez au moins la laisser parler.
你们可以让她说说。
Il est sorti il y a au moins une heure.
他出去有一个钟头了。
En fait, il existe au moins une vache dont une face est noire en Angleterre.
你只能说英国存在一头黑牛。
Il comporte au moins une ligne de téléphone, sinon deux.
有一电话线路,甚两。
À moins que vous ne soyez capable de défendre votre singularité !
要保持你的独特性。
Tolérance extrême assure au moins un mois de soin.
极端性的照顾,确保一个月。
Il faut au moins 3 mois pour construire ce pont.
这座桥要3个月才能建成。
Sa robe vaut au moins 300 euros.
她的连衣裙300欧元。
Un hôtel à la gare routière… ! Doit pas être le luxe !
车站旁的宾馆,不会是高级宾馆。
Ecrivez sur une feuille séparée un minimum de 200 mots.
写在另一张纸上,要200字。
La laideur est certainement supérieure à la beauté, car au moins elle dure.
丑一定优于美,因为它能持久。
La formation doit être au moins à mi-temps et avoir duré au moins deux mois.
这种培训必须是半日制,为期两个月。
Cela pèse bien vingt kilos, sans compter l'emballage.
包皮不算在内, 这个东西重20公斤。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A moins, à moins que la communauté internationale se mobilise.
少,少国际委员会有所行动。
Au moins il n'est pas cramé, au moins il est cuit.
少没有烧焦,少是熟了。
Enfin, pas à tous les coups, en tout cas, pas cette fois-ci !
不过,少不是每一次,少这一次不行!
Au moins ça ne peut pas être pire!
少没有更糟!
Je trempe le riz gluant pendant minimum 30 minutes.
我把糯米少浸泡30分钟。
Ça, c'est le moins qu'on puisse dire.
我们少可以这样说。
Et bien au moins en partie à cause de ça.
少部分是因为这个。
De quoi arroser le jardin, en tout cas?
少能用来浇花园?
Au moins, ce n'était pas une bombe nucléaire.
少不是一个核弹。
Il doit faire au moins 3 mètres 50 de long.
少有3.5米长。
Savez-vous que nous devrions en consommer au moins cinq par jour?
你知道每天我们少要食用5个水果吗?
Ah ah, dis donc vous, au moins vous avez le sens de la romance!
这么说来,您少还懂点浪漫!
J'essaie de faire du sport minimum une fois par semaine.
我尝试每周少锻炼一次。
Ouh, au moins moins dix degrés je pense.
少负10度我觉得。
Si, au moins, de l'argent, j'en avais pas !
少是钱,我没有。
Un tel événement se produit au moins deux fois par an.
此现象每年少发生两次。
Lui au moins il paye bien !
少他的报酬很高!
Au moins, ça me fait des vacances.
少能让我去度假。
Au moins, vous ne demeurerez pas au pain sec.
少你不用吃淡面包了。
Là, au moins, on est chez nous.
少这是我们自己的房子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释