La République du Bélarus, qui a beaucoup souffert, à plusieurs reprises dans son histoire, des conséquences d'attaques perfides et de guerres, condamne résolument le terrorisme international, y compris le terrorisme d'État, et prône sans relâche l'expansion de la coopération dans la lutte contre ce mal social que rien ne saurait justifier.

历史上数次经历背信弃的攻击和战争的后果造成的巨大苦难的白俄罗斯共和国，坚决谴责包括国家恐怖主的国际恐怖主，贯拥护扩大合作社会邪恶作斗争，行径任何情况下都是没有任何理由的。

Vous conviendrez avec moi qu'un tel acte constitue non seulement une violation grave des accords de paix de l'OUA mais qu'il témoigne d'une basse traîtrise et illustre à l'envi le caractère flagrant de l'invasion de l'Érythrée par l'Éthiopie.

你定会同意，行径不仅严重违反了非统组织的各项和平协定，而且突出显示埃塞俄比亚卑鄙的背信弃，及其对厄立特里亚的公然侵略。