Peut-être a-t-il oublié le rendez-vous.
他也许忘了这个。
Est-ce possible de remettre son rendez-vous à un autre jour ou bien d'annuler ce rendez-vous?
有没有可能推迟或者取消呢？
Je n'ai pas d'engagement pour ce soir.
今晚没有。
Nous avons convenu l’heure du rendez-vous .
们定好了的时间。
J'ai rendez-vous avec mon ami après le petit-déjeuner.
早饭朋有.
Je suis oblige de repousser notre rendez-vous.
被迫推迟们的。
Je voudrais avoir un rendez-vous avec Monsieur Rousseau.
想卢梭先生订个。
Qui s'occupe de la fille du chef?
谁首领的女儿？
Il faut indiquer l'heure et le lieu d'un rendez-vous.
应该讲明的时间地点。
Je peux vous proposer un autre rendez-vous ?
能跟您有个吗？
Décalons notre rendez-vous à la semaine prochaine.
把们的挪到下周吧。
Pardon, monsieur, je décommande le rendez-vous avec vous.
先生对不起，要取消与您。
En 2015, j'aurai un rendez-vous avec Paris.
2015年，与巴黎有个。
Alors je pourrais avoir un rendez-vous avec lui?
那么可以他订个吗？
J'aurai un rendez-vous avec lui la semaine prochaine.
下个星期他有个。
Je vous telephone pour prendre un rendez-vous.
给您打电话为了定一个。
Je suis arrivé le premier au lieu de rendez-vous.
是第一个到达地点的。
J'ai rendez-vous avec le garçon ce soir.
今晚与这个男孩儿有个。
Il est impossible de déplacer mon rendez-vous à samedi .
把的改到周六是不可能的。
Je propose de reporter notre rendez-vous à samedi.
建议将们的推迟到星期六。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai un rendez-vous! J'ai un rendez-vous avec lui!
我有个约！我和他有个约！
Où avons-nous rendez-vous et avec qui ?
“我们的约定在哪里？和谁约？”
Un date, donc ça c'est un mot qu'on a volé en anglais, avoir un date.
约，这是我们从英语中偷来的一个词，意思是约。
Je file, j'ai un rendez-vous. Salut!
我撤了啊，还有个约。拜拜！
Le rendez-vous est prévu à la fin de la semaine prochaine.
约定在下周周末。
Ça peut être aussi un rendez vous professionnel ou avec des amis.
还可以是职场上的约，朋友之间的约。
Mais vous n'avez pas une date ?
但您不是有约吗？
Pas d'excuse pour arriver en retard à un rendez-vous.
约迟到就没有借口了。
J'ai un rendez-vous très important ce soir.
我今晚上有一个重要的约。
Vous vous dites que c'était une vraie rencontre ?
你认为这是一个真正的约？
1 Vous avez rendez-vous avec le docteur Chedemois à 16 h 35.
35和切德米医生有一场约。
Par exemple j'ai rendez-vous à une heure de l'après-midi.
例如，我下午一点有个约。
Ah, il est en rendez-vous jusqu'à midi.
啊，他有个约持续到中午。
À ce stade, nous commençons à sortir ensemble ou à avoir des rendez-vous régulièrement.
此时，我们开始一起出去玩定期约。
Elle a pris plusieurs rendez-vous pour le directeur.
为经理定了好几个约。
N'oublie pas que le rendez-vous est à 9 heures.
别忘啦，约是在9点。
N’oubliez pas que le rendez-vous est à 9 heures.
Ou peut-être ai je mal compris le lieu du rendez-vous ?
我把约的地点弄错了？
Ca m'est vraiment difficile. J'ai déjà un autre rendez-vous.
真的不行。我已经有约了。
Pas tellement. J'ai rendez-vous samedi soir, à six heures.
不行。我周六晚上六点有个约。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
今晚没有
朋
有
爱美丽》电影节选
订本）第二册
朋友之间的
话
