Elle a battu son adversaire au tennis.
她在网上击败了对手。
Les paysages du terrain de golf sont magnifiques en automne.
秋天时高尔夫景色非常美丽。
Il y a encore des terrains de foot.
还有。
Dans notre ville, il y a un stade de football.
在我们这个城市里有一个。
Ils jouent au football sur le terrain de football.
他们在上踢。
Il repose ainsi sur quatre énormes piliers à chaque coin de la construction.
设计灵感来源于当地猴面包树，位于四角四根巨大支柱支撑起了整个。
Un cours de Tennis ! Avec une jolie Chinoise, et un joli Chinois.
网!跟漂亮中国女孩，和漂亮中国男孩。
Demain, il y aura une compétition de basket sur le terrain de basketball.
明天，篮上将会有一篮比赛。
Lens et Bollaert vous évoquent-ils des bons souvenirs ?
朗斯队和勃拉尔特唤起了你一些美忆么？
Et il y a un terrain de golf.
还有高尔夫。
La vie est une cour de grands.Et,C'est un rêve pour moi.
但是，我很愿意说，人生是一座大。
Un peu plus loin, le jeune homme voit un court de tennis.
又走了一段，年轻人看到了一个网。
Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.
可以容纳5万人。
La société avait été constituée pour créer un parcours de golf international.
该公司是为了开发国际高尔夫而成立。
12- Une simple allumette suffit pour éclairer une pièce de la taille d'un terrain de foot.
一根小小火柴就以照亮一个大小空间房间.
Des travailleurs d'usine ont construit en 2-cantines, cantine de basket-ball, est un jardin de type plante.
厂内建有职工食堂二所﹐小卖部﹑篮，是一座花园式工厂。
Produits liés aux sites sportifs, y compris le court de tennis, badminton, basket-ball et ainsi de suite.
产品涉及运动地、包括网、羽毛、篮等。
Nows faisons sourent du basketball et du football apies la cowrs.Nows vivons joyeux et j’adore mon école.
课间时间我们在上打篮、踢，我们生活很快乐，我非常热爱我们学校。
En attendant les matches (mais quel suspense !), voila deja quelques photos des terrains, sympa, non ?
在等待比赛时期（但是多么富有悬念!），看这里几张照片，令人开心，还是不呢？
Henry et Trezeguet seront absents contre la Suisse. Vous entendez-vous bien avec Djibril Cissé sur le terrain ?
亨利和特雷泽盖将会缺席和瑞士队比赛。你和吉布里。西塞在上是不是有很交流?
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et sur le terrain, est-ce que la France a des chances de gagner.
在场上，法国有机会赢吗？
Si le ballon sort du terrain, c’est une touche.
出场范围就叫出边线。
On va survoler Roland-Garros, le bois de Boulogne, arriver près de la tour Eiffel.
我们将飞越罗兰·加洛斯场，布洛涅林苑，到达埃菲尔铁塔附近。
On n'est pas payé un stade pour rien et c'est plutôt pas mal je trouve.
我们没有白建场，我觉得挺好的。
Ça correspond quand même à 250 terrains de football, juste un ordre de grandeur.
这相当于250个足场，这只是一个数量级而已。
La taille d'un petit terrain de football.
一个小小的足场的尺寸。
Vers onze heures, toute l'école était rassemblée sur les gradins du stade.
到了十一点钟，似乎全校生都来到了魁地奇场周围的看台上。
C'était la première fois qu'il entrait dans le stade.
这是他第一次进入场。
Sur le cours, son style est minimaliste, mais incroyablement tenace !
在场上，他的风格是非常简单的，但又拥有令人难以置信的顽强！
On joue à 2 équipes de 11 joueurs sur un terrain de football.
比赛采用11人制，在足场进行。
Il a les meilleures places qu'il soit, en bas, face au terrain.
他拥有全场最好的座位，就在最下端，正对着场。
Des cris s'élevaient encore dans le stade de Quidditch.
还能隐隐地听见远处魁地奇场上人们的叫喊。
Il apercevait au loin le stade de Quidditch.
他可以看到远处的魁地奇场。
Leur entrée sur le terrain déclencha une véritable tempête sonore.
他们走出更衣室来到场，场上一片嘈杂声。
Il emmena Harry jusqu'au bord du terrain.
他领着哈利走出人群，直走到他们能够看见场边缘的地方。
Deux antennes ou « mires » sont accrochées au filet au-dessus de la ligne du terrain.
场中的网两端外侧各连接一根长1.80米的天线或“标志杆”。
Alors Violette commence par se mesurer dans des compétitions féminines, au concours du Parc des Princes.
因此，维奥莱特一开始就在王子公园场(Parc des Princes)（是位于法国巴黎16区的一座体育场。场属于巴黎市政府，现是法甲队巴黎圣日耳曼足俱乐部的主场，同时是在为1998年法国世界而建的法兰西大场落成前法国国家足队的主场）参加女子比赛。
Ils étaient sortis du château, à présent, et traversaient la pelouse humide de rosée.
可是在沿草坡走向场的一路上。
Le terrain avait cessé d'être plat et lisse.
魁地奇场不再平整、光滑。
Ils pénétrèrent bientôt sur le terrain de Quidditch qui était à présent méconnaissable.
他们走进魁地奇场，这里已经变得完全认不出来了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上击败了对手。
Harry Potter et la Coupe de Feu Harry Potter et la Coupe de Feu 
景色非常美丽。
忆么？
出
生都来到了魁地奇
而建的法兰西大
