Tarrou présenta le rentier et le journaliste.

塔鲁给他介绍了年金收入者和记者。

Aucune Française, aucun Français, ne sera laissé sans ressources.

没有个法国同胞会陷入无收入境地。

Et bien sûr, plus les revenus des parents sont élevés, plus cette somme est importante.

当然，父收入越高，这笔钱就越多。

Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.

我和我妻子月收入4000欧元。

Ils ont été augmentés de 200 à 400 euros nets par mois en moyenne.

他平均月净收入从200欧元增加到400欧元。

Il va faire diminuer les prix, augmenter les salaires.

它将会降低价格，增加收入。

Les revenus de LVMH ont encore augmenté de 19% au troisième trimestre 2022.

2022 年第三季度，路威酩轩（LVMH）收入再次增长了 19%。

Aujourd'hui je travaille beaucoup et je ne suis pas bien payé.

现在我辛苦地工作但却收入不高。

Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.

工作给居民收入，居民消费，等等。

Ils espèrent que l'entreprise va se développer, vendre plus de produits et gagner plus d'argent.

他希望公司得到发展，销售更多产品并赚取更多收入。

Résultat, entre les péages et les aires, les sociétés d'autoroutes se portent très bien.

因此，高速公路公司经营状况非常好，过路费和服务区收入丰厚。

Avec leurs salaires de 2500 à 3100 €.

收入在2500到3100欧元之间。

Pour ses services, disons qu’Albert recevait un brut de 2500 € par mois en 2014.

假设2014年，Albert能够因为自己服务获得月毛收入2500欧元。

Alors elles recherchent d'autres sources de revenus pour faire vivre leur famille.

因此，她只能寻找其他收入来源来养家。

Julien travaille beaucoup, cependant il gagne une misère.

朱利安工作很多，但他收入微薄。

Moi, je gagne 2000 euros par mois.

我月收入2000欧元。

Il y a une même proportion entre l'augmentation des dépenses et l'augmentation des recettes.

支出与收入增加之间甚至存在比例关系。

Attends, attends, attends, le meilleur, il est pour moi, Philippe.

等等哦你，最好选手定会被我收入囊中，菲利普。

Et l'une des chanteuses les mieux payées au monde.

也是世界上收入最高歌手之。

Le revenu disponible par habitant a atteint plus de 30 000 yuans.

居民人均可支配收入超过3万元。